去年5月份刚在国内登记，现在准备申请pr，看网上说需要回国做结婚证的公证，马上让家人咨询了一下当地公证处，那边讲结婚证公证有两种，一种带照片的，一种没有照片，问我们需要哪一种。我在网上也没有找到相关的信息，希望近期有办理过pr的朋友给些有效信息。谢谢
国内领的结婚证，在这里直接翻译成英文，并作公证，就可以用了。不需要回国做的。
我看网上说这边做的不承认呢，必须回国认证。您是在这边弄的？可以过？
我是在国内领证，在这里做的英文翻译和公证，已经顺利申请到pr.
在新加坡ROM吧，方便
新加坡PR, LTVP, 驾照, 翻译、公证、学历认证服务【PR新政所有非英文文件必须公证】
http://bbs.sgcn.com/forum.php?mo … amp;fromuid=1016303
(出处: 新加坡狮城论坛)
中国的公证或新加坡的公证都可以的～
RE:PR申请结婚证公证的问题
请问你是在新加坡哪里做的翻译和公证？