老公在一家大的跨国企业工作，几年前被派到了新加坡。因为不想两地分居，我和女儿也随后来到了新加坡，女儿经过自己考试进入了新加坡所谓的名校，插班读小三的Semester2，而且也没有降级。小四结束后，女儿考进了学校的两个好班之一。她们学校除了GEP就是这两个班，其他的班可能要差一些。她现在在这个班的成绩是前十名，开家长会时，我们有问老师，她说只能告诉我们这些。我们自己分析，女儿应该可以考进前五名，因为老师虽然没公布成绩，但每科老师都讲了班上有几个A*,而且卷纸上也有写年级和班级的最高分。我有问过去年小六的家长，她们说在这两个好班如果可以进前十五名，考进RGS,NYGS等名校是一点问题没有的，PSLE成绩都可以在260以上。女儿又是那种不是很用功，但记忆力和领悟力超强的孩子，所以小六时再努努力，应该可以考进名校。
我们现在面临的问题是老公的公司准备给他升职，但是要再回中国，我跟女儿如果留下，就要面临夫妻两地分居，还有孩子的中文，到最后可能真的只有读报纸的水平了。其实当初我们来的时候也没想太多，就是不想一家人分开，同时也想到了中文会下降，但没想到会差这样多，各位在这里住久的人应该比我更清楚其实新加坡所谓的双语教育到底如何。如果回国，孩子又要面临挑战，而且放弃可以在新加坡读名校的机会，所以这阵子一直在权衡是留还是回的利弊，却始终下不了决心。请各位路过的兄弟姐妹帮我出出主意，谢谢！
这种事情还是自己拿主意吧！旁人很难帮忙！
生活还是要自己过！小孩的事问问小孩吧！
上星期有篇很逗的早报读者来信，你去看看吧！
从10岁儿子的国家认同看移民取向
http://www.zaobao.com.sg/yl/yl110704_003.shtml
两难！
前几天孩子的学校发了两本小册子，是把小一华文所有字、词组翻译成英文，学自己的母语也要翻译，哭笑不得~这就是所谓的双语教育~
同情楼主，孩子这么优秀，回去可惜。不然叫老公牺牲一下，不要升职了，为孩子和家庭牺牲一下事业？不然回中国上国际学校？
孩子留下来一定是好的，但夫妻两地分居的代价太大。似乎上国内的国际学校是最好的选择了！
如果是基督徒，可以求问神的旨意。
提醒楼主一点：国内形势已发生了变化，由于“小升初“统考的取消，多数重点中学已调整了招生策略，改以五年级成绩或奥数成绩提前录取考生。这次回国我看到了一部分试卷，数学和语文已经不能用“难”来形容了， 简直是已达到了“变态”的地步，很多题连老师也不会答，然而令人咂舌的是居然有很多学生考到了满分。试想如果楼主的孩子现在就回国读五年级，那么只剩下不到一年的时间来适应国内教育并考出优异的成绩，这简直是一个不能完成的任务！当然也还可以用一些别的办法进入重点中学，那就是题外话了。
所以，我同意楼上“parsingapore”的看法。
我孩子的report book上怎么没有看见有排名呀？一般写在什么地方呀？
我从来不主张国内的孩子们到新加坡来读书，同样道理，我也不主张在新加坡的孩子去中国读书。
改换跑道，对小孩子不好，除非你孩子是天才。
让你老公单飞吧，每个月回新加坡一趟。我身边很多中国人都这样。。。。
说来奇怪，新加坡人派去中国，都是拖家带口，孩子在国内上国际学校，反观中国人，多数都是单飞，留下老婆孩子在新加坡继续读书。看来新加坡比中国人重家庭，中国人比新加坡人重教育
先谢谢你的建议，让他单飞也不是没想过，毕竟经济上我们没有任何压力。可就是因为我们是非常重视家庭的人，而且女孩子在成长的过程中父爱是不能缺失的，不然可能以后会影响她的人生，所以当初才决定跟来新加坡。因为老公的工作，女儿已经换了三个幼儿园，三所小学，他换一个城市，我们就随到哪里。现在老公再次被调回中国，也可能以后会再被派到其他国家，我们之所以这么难决定，也是觉得如果孩子回国补一补中文，等大一些再去欧美等国家也不迟，可就是害怕两耽误。纠结呀！
经常换地对孩子的学习是有些耽搁，不过也有好处，孩子的适应能力会较强，见多识广。
这个世界里，很多东西，冥冥之中是有因果的。这扇门关上，就会有另一扇门开启。要不要都在你自己！
没有排名，每个学校不一样的。不过有每科的最高，最低和平均分数。
新加坡的教育制度是有利于精英的，你女儿这样好的成绩不利用这个制度太可惜了
就是因为可惜才难做决定。今天放学回来还问我可不可以再呆一阵子，因为六月假期的时候学校选她去参加leadership camp,这是MOE专门为有GEP的学校设计的，她虽然不在GEP但因为在好班，也有幸被选去参加。今天TEACHER IN CHARGE 给她们又发了一些纸，是有关POST-CAMP 的 一些活动，可是都在SA2结束后，如果我们回去可能会尽早，不能等到那个时候。听了孩子哭着的乞求，真的更不知如何是好。虽然她自己说不管在哪里都要跟爸妈在一起，但是我知道她实在是太想参加这些活动了，可是如果我答应了，一拖再拖我们更难决定。
别纠葛了。。
孩子的教育比什么都重要。如果你全家是去欧美，我支持你。现在是打算回中国，我很不以为然。
既然你孩子很适应新加坡的教育制度，我觉得你全家应该留下来。至于你老公的工作等等，那是大人的事情，不要影响到孩子。
以孩子现在的情形，回国真没什么好处。去别的国家也许还能学点什么。
应该一家人在一起，夫妻不要分开，孩子很重要是维系家庭的纽带，老公同样重要——-——等孩子再大一点，再选择去哪个国家。将来的路要靠他自己走，父母永远是他强大的经济和亲情后盾。
这事儿只能自个儿拿主意了，看你想要什么。二者不可得兼，舍鱼而取熊掌者也，每个人心中都有自己的鱼和熊掌。
不知是什么样的跨国公司， 可以跟公司商量的，不行的话，小孩教育更重要，搛那几块钱，以后一定后悔，看看巩利的老公的英美烟草公司亚太区总经理，最后不是了走人了吗。
严重同意：改换跑道，对小孩子不好，除非你孩子是天才。
你的孩子在这里学习好，回国了就不一定了。我认识一个孩子，他在国内中等，在这里前三名。这里的孩子好好学习的没看到，天天上半天课还吊儿郎当的，中国就有以学习为生的，除非你孩子是天才。
当然学习好不是什么目标，可是既然你只谈了升学啊成绩啊什么的，所以就议论一下:)
回国也可以选择国际学校就读啊。反正是公司出钱的。我有一个朋友的女儿就是这样的。
说来奇怪，新加坡人派去中国，都是拖家带口，孩子在国内上国际学校，反观中国人，多数都是单飞，留下老婆孩子在新加坡继续读书。看来新加坡比中国人重家庭，中国人比新加坡人重教育。
——
人们说“饱汉不知饿汉饥”，有个皇帝说“没饭吃可以吃肉”真是太有道理了。
如果中国与新加坡的发展水平、文明程度等方面颠倒一下，那就应该说：“说来奇怪，中国人派去新加坡，都是拖家带口，孩子在新加坡上国际学校。反观新加坡人，多数都是单飞，留下老婆孩子在中国继续读书。看来中国人比新加坡人重家庭，新加坡比中国人人重教育。”
http://bbs.sgchinese.net/thread-4509528-1-1.html
我的情况跟你一样
现在新加坡香港两头跑，
有想过去香港的新加坡国际学校
还在纠结中，不过儿子的成绩和天分不如你家的，平平而已
我觉得孩子应该让她留在这里!
前年，我们也面临这样的抉择。
我老公没有去上海。为了儿子，他选择辞职。当然，这样做的结果是：要有承担风险的心理准备。
让先生辛苦一点，当空中飞人吧～
一家人能在一起幸福生活是最重要的！！其它的都是次要的。人生几十年，有多少天能在一起幸福团圆的生活？孩子以后大了，想让她在自己身边都不可能了，现在能有爸爸妈妈，为什么要分开呢？
是百分比，不是直接写第一、第二名