Categories: 准证

请问申请PR递交材料时,可以用翻译原件代替原件吗

我打算一个人申请PR,有我们俩的结婚证以及老婆的学历翻译原件,但是原件已被带到了国内,请问递交材料是可以用翻译原件代替原件吗?谢谢


这句话应该是,可不可以用经过公证的翻译件代替原件,答案:公证件有法律效用,可以,但有可能会要求看一下原件。复印件当然不可以。。。


一定得要中文第一原件,我递的时候是这样要求的。


如果在查验材料的时候没有看到原件,他们会在复印件上注明没有看到原件。如果是比较重要的部分,这个可能会有影响



公证,如果是公证那个文件的,比如说结婚证,那结婚证当然必须提供,因为那是公证书的重要部分


肯定不行,我当时缺老婆的学历证书原件,官员不接受。


所有证件原件复印件,所有公证书原件复印件都必须提供。ica是这么说的。


为啥我从始至终都没用到过我的高中毕业证原件,一路用的都是公证书原件,也从来没人问我要过毕业证原件。。。难道是因为高中毕业证比起大学或者硕士没那么重要?


blog

Share
Published by
blog

Recent Posts

中国全面禁止虚拟货币

炒币者极度深寒:不止凉了,还冻…

4年 ago

如果在六个月投资赚取超过1%的利息

银行每个月都打电话,问我借不借…

4年 ago

想买住院保险……

如题, 29岁SC. 你好,我…

4年 ago