结婚证书公证问题

我们是在新加坡中国大使馆登记的结婚，已经附带了一张英文的证书
去申请PR还用去高等法院公证一下么？

---

现在有英文的了，那可以直接去吧
法院也就是翻译一下

---

去法院是为了翻译，不是公证，既然有英文的，则不需翻译了

---

不用做任何公证了。。因为中文版（红本本）和英文版（英文证明）都有了。。

但是提醒你一点： 不要只带那个英文的，offier也会要求看原件的红本本。。

---

真是非常感谢，知道了

---

噢，对了，确保英文全部都有
如果是手写的可能没有英文名，那就

---

好的，我回家确认一下
谢谢了

---