Categories: 教育

关于perfect /concelor等的中英文翻译

以前只知道class monitor对应中文的班长。

其它职务怎么称呼?比如:课代表/

还有下面的,翻译成中文什么意思?
-〉perfect
-〉counselor
-〉modular

谢谢!


Counselor应该是辅导员,课代表是不是subject representative/course leader,其它的那个perfect 和modual基本用作形容词是不是你说的不完整


是prefect不是perfect,级长。据儿子说,非班长的其他班干大多叫modular


blog

Share
Published by
blog

Recent Posts

中国全面禁止虚拟货币

炒币者极度深寒:不止凉了,还冻…

4年 ago

如果在六个月投资赚取超过1%的利息

银行每个月都打电话,问我借不借…

4年 ago

想买住院保险……

如题, 29岁SC. 你好,我…

4年 ago