我们宝宝到新加坡之后，到诊所去问，护士说要先登记，给了一个邮箱（hpb_nir@hpb.gov.sg），叫我们发疫苗记录过去，那边会有人帮忙登记，然后在www.nir.hpb.gov.sg网站上查询是否登记上了。我们发邮件过去之后，一直没有回应，在网站上查询也一直没有记录，打电话过去问，也没什么结果。现在想问一下有人知道是怎么做疫苗登记的吗，越详细越好，不胜感激~~~~~~~
打过去的时候他们怎么说的?
接电话的人就是要了我们的信息，问了什么时候发的邮件，说帮我们问，然后就没有然后了
我们当时把国内:疫苗本带着，到政府诊所打别的针时，打针的护士就直接上电脑给们登记了呀，啥都都没干呢，很简单
去哪个诊所的?poly?
我的亲身经历是这个样子的，我当时直接把我国内的疫苗本扫描发到那个邮箱里去，犹如石沉大海般，足足等了一个多月没任何消息，后来我打电话去问了，告诉我如果我是全中文的疫苗本，他们是不接受的，必须翻译成英文的，然后我想想也是，我家那个疫苗本没有英文字,而且有些是人工写上去的,写的字我都不认识,更何况这边的人,于是我找了个翻译中心帮我翻译了一下,10块钱一页,我总共有5页,然后再把翻译的版本发邮件过去,这就这样又等了大半个月没消息,我就开始急了,我就打电话去问,被告诉现在需要两三个周处理,然后我又等了差不多两个星期,再用自己的SINGPASS登入进去看,我家孩子就有RECORD在那上面的,然后还漏打了,现在去Poly chinic补打.当时也有人跟我说直接带国内疫苗本去Poly chinic,那里的护士会帮忙翻译过来并且upload去IMM的网站上,可是我打电话去poly chinic问的时候,他们说他们不接受直接带中文的疫苗本过去,说来说去,就是各个部门都需要英文版本的,所以我干脆翻译过来了.也许以前的poly chinic可以接受中文的吧,可能现在人多了,也懒了,不愿意去翻译了,但是具体情况你还是多打电话问问.
我们把中文原件作为附件，同时在邮件里做了翻译，也许他们只看附件吧。不管了，周末直接去诊所问怎么办。谢谢你提供的详细信息
他们办事效率就是那样，我打了五六遍电话催，大概快俩月才给我弄好，中间补发了一次中文原件
可以告诉我电话号码吗？我现在也是要给孩子更新疫苗接种信息！发了邮件过去，上网查，还是原来的旧信息！