想请问下各位，这次是第二次准备申请PR，第一次申请PR时翻译和公正了一些文件，今天再次准备材料的时候发现翻译公证的文件上的盖章有有效期，已经过期，请问是不是需要再次翻译和公证，谢谢！
这是公章
个人觉得这里的日期并非是公证的有效期而是公证人的资质年审之类的日期
好的，谢谢！我晚点打电话去ICA问一下！
没问题。原因同上
永久有效
谢谢各位的回复！确实是像以上各位说的，永久有效
从常理来推断也应该是永久有效的，不可能说公证处证明你的出生信息学历等等是真实的，但是只是在一定时间段真实，这就不对头了。
那个盖章 不是你的公正的 有效期
而是这个律师可以签字 公正的资格 有效期
新加坡一般是 一年一审 这种律师的资格
不需要担心