国内学位证毕业证必须要公证件吗？

申请PR的时候，国内的学位证和毕业证必须要公证吗？学校档案馆出具的翻译件可以用吗？

---

不可以

---

可以在新加坡找律师行翻译成英文版，然后对英文版进行公证

---

怎么对英文版公证呢？去哪里公证？

---

国内的毕业证只能回国去公证。

中国驻新加坡大使馆只负责公证发生在新加坡的事情，比如在新加坡读的学位证就可以在大使馆公证。

---

谢谢解释！

---

学校的没准可以。
如果在国内能办涉外公证最好

---