鸦片战争广州三元里抗英活动的时候，三元里的村民和英国人打得很厉害。后来双方都不想打了，就坐下来谈判。英国人方面有翻译，村民请不起翻译。村民提出建议说，既然大家都不想打了，不如暂时停战。翻译刚刚和英国方面翻译过来，英国人的首领很高兴，大声说：Deal! Delay no more! 村民们一听，火冒三丈，于是继续开战。。
不行 不够冷
。。。。。。。。。。。。。
看了半天还是没看懂
哈哈哈，这下不打起来才怪
谢谢分享，我笑了。。。不过如果真是英国佬的标准英语发音，就不可能闹这笑话咯，singlish的发音会接近误会点