在线提交了EPEC的申请，收到MOM的自动回复，要提供supporting documents，其中一项是学历证书，
我在国内读的数，学历证书原版是中文的，但毕业时在学校申请了英文版的，可以用么？？
MOM网站上有这么一条通知，需要respective embassy…可我的英文版是学校的，不是embassy的，怎么办呢？？
7天不给他们，就要拒了我的EPEC。。。。。请高手帮忙，谢了！
Important information
Applicants who hold non-English documents or certificates are required to submit a copy of the original papers and the official English translation certified by the respective embassy.
要求延期，你需要公证过的学历证书，国内冒牌的学历多了去了，英文的就不是假的？？！！！
去把你的学历 公正给他
怎么要求延期啊？？？
原来这么麻烦。。。俺没公正过。。。
MOM的意思不是说要去使馆认证么？
这个问题我不懂，不过供参考一下，
我们在新加坡申请学校、找工作和办其他手续的时候，提供的学位证明都是中文原件复印件加学校出具的英文翻译件。
据说新加坡这边有办法自己核查，因为有一次情况特殊，英文的用完了，我们只给mom现场看了中文原件，工作人员拿进去不知道干什么，然后就通过了，汗。。。
我觉得你还是写信去问一下的好。
你在新加坡么？ 可以去 大使馆 公证的， 他只是要一个 英文版的公证而已，可以做得到。
写信应该来不及了，可以拿着原件去给他看吧。。。不然就要去公正了
RE: 申请EPEC过程中遇到的一个问题，急！！先谢~~~
我在新，就不用申请EPEC了。。
给打MOM的Enquiry 电话，没有相关EPEC的问题。。。
写邮件也不知道咨询哪里。。。。。
晕啊。。。。
那请问你们的学校本身是在中国国内的么？
如果严格按他上面的要求就是要公证的意思，但当时毕业的时候，专门在学校办理了英文翻译盖章的证书，不知道用这个行不行唉。。
是国内的本科。不过我们没有遇到过特别写了embassy什么什么的情况，一般就是说要official translation即可
在网上查了查，再查了MOM，也打电话了，最终无奈地写了封信去问，当然他们还没回复。
我个人得出的结论是，完全可以提交现有的资料，MOM要是觉得不够，再让我去公证呗:lol
谢谢大家的帮助，政策是死的，人是灵活的
再把我的情况更新一下，后来邮件咨询他们非英文文凭能否用学校翻译版，今早收到他们的回复，说不行。。。不过如果猜想，回复均是官方说法，需要certified by the respective embassy。
不过，我担心后面又出麻烦，还不如先按他们的customer service建议，撤销了，等材料准备齐全再重新申请~~争取9月底搞定~