前两天偶然进到大粽子的新浪博客,有幸拜读了他的关于英语学习的理论和方法,觉得很有些道理,但同时也有些疑惑,想请这里的家长们一起来谈论一下。 网址在这里,大家可以去看看http://blog.sina.com.cn/s/articlelist_1348540560_6_1.html 他的核心理念,简单讲,就是精读原版电影,做到充分理解,然后反复跟读,直到烂熟于胸。以这样的方法,学习一部电影就有一部电影的水平,学习两部电影,就有两部电影的水平,大人孩子都适用。这样习得的词汇,真实准确,原汁原味。他每天花一个小时和儿子一起学习英文,现在儿子12岁,可以和老外长时间对话,可以完全看懂英文原版电影(女儿现在8岁还不行),而粽子爹,通过和粽子的一起学习,可以做一些较难的英语商务谈判。 看了这些介绍,我按捺不住的想马上实施。我的孩子在这里上的幼儿园,现在二年级,英语考试一般90多分,想上95分,好像蛮难。为了突破这个瓶颈,我一直在关注各种学习英文的方法,中国的很多妈妈也介绍了一些好的方法,但我始终觉得那些方法对这里的孩子不太适用,毕竟这里的大环境是有的,但是我们毕竟是华文家庭,所以英文学习始终还是被我看成是孩子的弱项,和那些本地人比,词汇量不够,用词不够地道,作文也显得比较苍白。看到这个我忽然有种豁然开朗的感觉,我觉得以这种方法,似乎可以弥补一直困扰我的一些问题,比如,发音,词汇,语感等。(怎么好像做广告的,呵呵)。而且,他这个方法,要求家长和孩子一起学习,这样,我自己的英文是否也能上一个台阶呢,孩子始终是我最大的动力,让我自己学习英文,十年了,也没能坚持下来,如果能凭借这次和孩子一起学习,而达到英语的一个突破,对我的职业生涯肯定是益处多多。当然,我最大的疑问是:这种方法是否适合像在新加坡,以英语为母语的孩子们?还有些具体问题,比如:从哪部电影开始,粽子博客介绍的从迪斯尼神奇英语开始,我觉得肯定不必要,从睡美人开始?是否需要跟读那么多遍?一部电影是否需要花那么久的时间?(他建议是两三个月)达到什么效果就可以进行下一步了?还有,这里很多大侠都介绍说要多读书,精读还是泛读呢,精读故事书,和精读电影,哪个更有效呢?电影好像更口语化一点,但是可以练到口音,读书语法应该更规范一点,但练不到发音。想哪写哪?我要先去送女儿了,希望大家多多讨论,给点意见,觉得这个方法不好的也不妨给我泼泼冷水。要是有建设性德意见就那更好了,谢谢啦!
在儿教论坛看见过不少用这个方法的,似乎效果都不错。
但是,话说,让孩子老看一部电影,他们不会烦啊?我儿子读书可以一遍又一遍地读,看最喜欢的Harry Potter和the Lord of the rings也看了三遍就提不起兴趣了。
读书要练发音也很简单,有声书那么多,经典的,流行的,驴子上一大堆,或者可以去http://www.gutenberg.org/wiki/Main_Page找一找。总之,看孩子喜欢看电影还是看书吧,我家的不特别爱看电影,根本不看电视,所以选了读书。我们家流行小说跟读一遍过,经典读五十遍到背得烂熟才过,当然现在他英语还可以了,流行小说我们就只看不读了。其实和粽子英语的想法应该是差不多,只是口语的东西读那么多遍,我是不乐意,觉得浪费了孩子的时间和他们的天赋,尤其这里有口语环境。反正语言这个东西,大量和重复是王道吧。
谢谢回复我女儿她对看书感觉兴趣一般吧,我给她买的英文读物,都是大家热推的,她也说好看,但是看完一遍,想让她再看一遍,她说里面的内容她都记得了。你所说的流行小说跟读一遍,经典读到烂熟,就是跟着有声读物来对吧。而且你儿子英文也确实有所长进。可不可以这样理解,就是大粽子的跟读理念还是可行的。但是这边有口语环境,所以不一定要跟读那么多遍。这样,孩子也不会很厌烦吧。不过话说回来,大粽子一早就把这事儿归到孩子不太乐意的事儿里了,所以,一定的施压是有必要的。
大家多多讨论吧。
早知道的不妨发表下你们的高见,不知道的可以看看链接。
能读50遍到背熟,太厉害了,我让女儿读第二遍她都不肯,请问你孩子是自身就这样要求的还是你们灌输他这样的学习习惯的?
这个方法最大的副作用恐怕是培养了孩子看电视的习惯。最大的作用是学习地道的英文口语的语音和语调。达到同一目标,而避免副作用,我也选择audiobook。
觉得如果是练听力或口语的话,应从简单的入手,觉得不如听慢速VOA。
我相信家长应该有介入吧,小孩子很难这么自觉,我瞎猜的,请磐来解释
关于这个问题,我觉得可以这么操作,把DVD或VCD格式转成MP3,在能够整篇跟读下来以后,就不用再看电视了,和有声读物一样跟读,但是跟读的同时场景肯定会在眼前浮现,也更生动。
小时候是要求的,现在是习惯。一开始是肯定比较艰难些,最近在教三岁的女儿读经也是如此,最开始一篇东西重复两三次就烦了,必须停下来,现在一次可以读到五到十遍。五十遍当然不是一次读完,比如花一到两周时间,每天几遍,其实也很快。
儿子从两岁半开始读中文经典,一直这么读过来。怀妹妹的时候我身体很虚弱,总是在睡觉,就布置他把某篇论语读五遍或十遍,每读一遍在记录本子上贴一个星星,我自己就去睡觉,他会一直老老实实读完要求的遍数,那时候他四岁都不到,个性是那种憨厚老实的孩子,不太会投机取巧。这么读完了千字文,道德经,大学中庸,论语,都是读了百遍上下。习惯了就不以为苦。
现在因为时间有限,所以读百遍有点不现实,测试过一下,正常语速五分钟的一篇英文文章,大概二十遍左右能够背,但要读到五十遍才能烂熟。五分钟的文章其实有相当的长度。但是我们平时不看电视,功课也还不多,时间挺充裕的,每天花一个小时在读经上,中文英文各半小时,他依然有大把时间看他的课外书和玩耍。也不需要我在旁边盯着。
中文读得多,背得就快些。现在读着易经。大概国内初中程度的文言文是不用看注释能够明白大概意思的,但他学校中文考试并不是很好的学生,因为写字太烂,会被扣掉很多分。
很多学习习惯,还是越早养成越好。
sunflower77最有发言权。:)我对胎教早教都太放任自流了。
sunflower 和磐都是我的偶像。
才知道磐的孩子华文和英文还这么厉害,以前好像记得孩子的数学特别出色。
赞成!习惯了就不以为苦,所以好习惯要尽早养成。
你女儿很棒了。:)妈妈也是下了功夫的。