大家一般都是通过工作原因申请永久居民（ＰＲ）的，具体申请信息在ＩＣＡ的网站上
http://www.ica.gov.sg/page.aspx?pageid=151&secid=150
这里给需要填写的Ｆｏｒｍ４Ａ以及Ｎｏｔｅｓ做一些注解。由于有些是翻译或个人理解，因此，仅供参考。所有信息完全以ＩＣＡ的原版为准。
自己已经是PR了为家属申请的，用Form4，基本解释一样，这里就不另外解释了
（九月更新：新Ｆｏｒｍ４Ａ中加入了最后一页的ＰＴＳ授权内容）
（2015年更新：申请表有部分变化 –> [ ICA 更新了PR申请表 ]
不错不错，比原来那个老版本的中文翻译版本方便多了
写得很详细
谢谢大家鼓励，以后有更多
:lol好贴，good99 焕发第二春。
写得很详细:D
好贴留名！真有心了！
这几天申请的文件要求刚作了修改。主要是：
不需要提供税务证明
但要授权移民局向税务局直接查询
好贴， 谢谢楼主！
大家好运
谢谢楼主了，可是为什么和我下载的不太一样呢？ 求助
哪个不一样，我来看看
注解在哪？
PDF文件里啊
我前几天下载的和现在以上所谈的已经不一样了，是否麻烦大家重新做一下，谢谢了。
是吗？我来看看
多谢帮助
我看了，应该是没有差别。（Form4A）
有差别的是ICA网站上先写出来的给家属单独申请的Form4，但解释基本一样，因此就不单独翻译了。这在一楼有说过
大家加油！
谢谢啦。请问有申请DP的表格注解吗？最近想赶在9月1号前为妻、女申请。
可是新的咋没有要求填写学历和以往工作简历的页面啊？？
谢谢版亲。
是我下载错了，抱歉。
客气了
加油，祝顺利！
要不要户口本啊？
不用
少部分人被要求
新的 form4A比2011年的多了一页PR-PTS, 另外第 1, 4， 6页有点文字变动。第2,5页有点空格排版变化，可以忽略。
谢谢！仔细啊，移民局刚改的。已经加上了
写在哪？哪有翻译？表格也是全英文啊。
表格里不是有黄格的注释、翻译？移动鼠标到上面
请问第2项和第3项，就一个学历，既是第一学历也是最高学历那要怎么填写？提交材料需要国内无犯罪证明吗？
2划掉，只写3
无犯罪不用
谢谢你的帮助。
雪中送炭。。顶
好帖！辛苦了！
好贴,谢谢
这个不错, 谢谢楼主
你好，我儿子来新加坡快六年了，现读中二在政府学校，请问高手他能申请PR吗？谢谢！
学生现在基本上是不可能自己申请的
你好，请问学校可以帮助申请吗？谢谢！
学校不可以
谢谢分享
楼主这么无私奉献啦 虽然现在没有申请但是先收藏着 留着立后参考 呵呵 谢谢啦
感谢鼓励。加油
完全正确。
没什么太大差别。
你的条件单独申请有点弱。至于有人担心DPR的事情，其实跟你自身条件有关，跟DPR没有直接关系。
因此，奋发、赚钱
不是的
老公担保主要看老公的，
机会还可以吧。至于户头什么应该是不关心的
学习了谢谢楼主
太强了!!!
:lol 谢谢楼主～
不谢
祝福
请问大侠：PART F, Particulars of Sponsor’s All Other Marriages ( Including Customary Marriages) : 这里要填现在的婚姻情况吗？Customary Marriages 是什么意思？
不是现在的，以前的。包括以前那种三七四妾的吧
谢谢楼主，真好用！
大家加油
我已经按Explanatory note上列出的准备材料做了如下准备，劳烦大侠2分钟，能帮我看看齐全了吗: (单身，现拿EP，让公司填4A Annex表格申请)：
1. 4A表格、4A Annex(公司填的那页)；
2.照片；
3.护照；
4.EP卡；
5.学历及成绩单；
6.国内公证处出具的出生公证书；
7.税单；
8.6个月工资单
谢谢~~！
应该是
问了申请过的人，他说这个 Including Customary Marriages 就是指包括现有的婚姻，所以，现在的婚姻状况也要填进去，不知道，我同事理解的对吗？
不是的，他这是耽误大家时间
1，当前婚姻已在前面填了（申请人本身；如果不是，也单独填了）
2，说了是”其他”婚姻，打下划线的
3，custom……那个，字面意思是”旧式”婚姻的意思
首先谢谢热心的楼主，真心是个实用的好帖子。:victory:
新手想请教如下问题，老公是EP，我和儿子（快5岁）都是DP，想以家庭形式第一次申请，
问：1）老公填写Form4A，那我和儿子填写什么表格？是Form 4？还是把我们的内容一并填入到
老公的Form4A表中？
2）是不是得等今年老公交完去年的税我们才能申请？
万分感谢！！！:$
应该是在一张表里，part E
至于税单,其实不一定
重要的是工作情况以及时间.普通的要两年,难度比较大
非常谢谢你，前几日病了所以才上来看！谢谢！
谢谢了
不是必须。
自己翻译一下，我以前就是这么做的，不重要
请问，楼主， 我的两个孩子， 一个四岁，一个两个月，在国内， 给他们申请pr，需要什么资料？
你的材料加他们的出生证明，护照号码
再次谢谢！非常有帮助！
谢谢 。 需要照片不？ 多大尺寸的？ 大人的照片尺寸多大啊？
容易，护照尺寸
多谢，非常感谢
Customary Marriages: 是指没有经过官方注册的婚姻，拿那个结婚证书的。
举例: 老一辈结婚，只是拜拜天地，请个喜酒什么的，很多新加坡老一辈来新加坡之前在自己家乡，福建广东都有个老婆，来了新加坡后又娶老婆。这样两个老婆都算上。
再一列，就是宗教结婚，比如穆斯林婚礼，娶了几个老婆的，并非拿到婚介所的证书，而是有见证人什么的，就承认。
你的回答非常正确~感谢
楼长辛苦了，太有用了。谢谢:victory::victory:
1.出生公证中英文在国内办的.是否需要在新加坡初级法庭翻译什么的?
还有学历也是国内公证的,上学信网做个中英文学历认证的,还需要初高级法庭翻译吗?
结婚证公证是有有效期,一般半年的.这个咋整啊?看大家交了资料等都等半年以上….轮到了也过期了.如果公证了还要翻译吗?
2.请问配偶及子女没有同时申请，是否需要准备并提供他们的证件及复印件等？
1，只要是有英文的，就不需要公证或翻译。否则最好去法院作个翻译
6个月？应该是没有期限的。没问题
2，应该是不需要
谢谢鼓励
再来电正能量：祝大家新年里 心 想 事 成 ！
感谢楼主
我同意！
你好请教一下form4 中的 IF RESIDENT IN SINGAPORE (LIST IN CHROOLOGICAL ORDER) 下面的dates of arrived 和 dates of departure 怎么填呢 写几次来新的日期吗。我看不懂可以告诉一下吗。谢谢！
非常感谢，参考一下
你好，请问一下，
如果单身的话 那些关于配偶或者子女的栏 填写什么呢？ 不填、还是 N.A 还是Nil N.A. 和Nil怎么区别？
谢谢~！
无所谓吧。这种现场直接划掉都来得及，只要不是修改
个人感觉老婆是NA，因为单身没有，小孩可以写NIL，也可以NA吧。其实不重要
非常棒 @！
好贴，谢谢楼主！！
赞一个
不错哦，谢谢
为什么看不到解释呀？
可以啊。鼠标移动到那些黄色注释的地方才会显示
:)感谢分享
为什么看不到照片[泪][泪]
没有照片，是两个PDF文件
主要是两个PDF文件
回复第134楼good99的帖子：
哦哦哦，谢谢你回复，可是我还是看不到，怎么办？你方便发邮件给我吗？
不可能吧。截个屏给我看看
回复第136楼good99的帖子：
手机浏览器的问题。你到电脑上试试。
就是两个附件，看可以不
http://bbs.sgcn.com/forum.php?mod=attachment&aid=MjA2ODcwNDV8NGY5ODQ5N2V8MTQ1NzE4OTg3NHw4NTg2MnwxMzM5MTczMQ%3D%3D&mobile=2
http://bbs.sgcn.com/forum.php?mod=attachment&aid=MjA1MTUwNjd8MjJmNjJmYTV8MTQ1NzE5MDI2NXw4NTg2MnwxMzM5MTczMQ%3D%3D&mobile=2
楼上可能使用的是app，那我没有。用电脑吧
回复第140楼good99的帖子：
明白了，谢谢啦[抱抱]