分类
准证

form 4A 上的RACE 填 什么

你是中国人吗,如果是就填CHINESE ,第二项问的是宗教信仰,如果没就填NIL


前者是人种, 后者是国籍.

中国人的话, 两个都写chinese.

比如说新加坡籍华人, 就要写race: chinese, nationality: singaporean


Race: 种族
Religion: 宗教(信仰)
Nationality: 国籍

Example1: 在新加坡工作的中国人
Race: Chinese

Religion: Free thinker (如果无宗教信仰), Christian/Catholic/Buddhism (基督教/天主教/佛教)
Nationality: China

Example2: 新加坡华人Race: Chinese
Religion: Free thinker (如果无宗教信仰), Christian/Catholic/Buddhism (基督教/天主教/佛教)
Nationality: Singapore 或 Singaporean (通用,随你喜欢哪个用哪个)


qq辛苦了哈。


Example1: 在新加坡工作的中国人
Race: Chinese

Religion: Free thinker (如果无宗教信仰), Christian/Catholic/Buddhism (基督教/天主教/佛教)
Nationality: China

Example2: 新加坡华人Race: Chinese
Religion: Free thinker (如果无宗教信仰), Christian/Catholic/Buddhism (基督教/天主教/佛教)
Nationality: Singapore 或 Singaporean (通用,随你喜欢哪个用哪个)

================================================================

1. Nationality 填 Chinese 也是可以的,因为EP和SP准证上面就是Chinese。

2. 无宗教信仰填NIL。  Free Thinker  的概念,我觉得不能简单地认为就是无宗教信仰者,它有特定含义,但表格填这个反正也没错啦。


发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注