急，文凭和护照的名字不同，怎么办？我的文凭上的名字是 jasmine zhang qi 但我护照名字是zhang qi， 文凭上加了我的英文名，申请sp的时候会不会有影响呀？
文凭为什么要加jasmine？
难道你学生证也有jasmine？
不是follow护照的？
应该是起英文名的后遗症。。。HOHO
如果你的文凭有IC或者护照号码应该没问题，这个你应该问MOM或者ICA比较好。
重要的文件是不应该随便加英文名的
这学校也太不正规了吧。正规的学校在毕业前都会让学生确认印在文凭证书上的名字
你太粗心大意了，想耍酷放个英文名还闹出问题了
这个学校很不严谨
你这还算是好的，中文名字还算对的上，解释一下应该还能过关。上次还看到一个证书用的是农历的，估计很难解释了。
可以跟学校说明重新发张新文凭吗?
这问题不大。
对阿~我们学校在毕业前，都会给学生发邮件，让我们在规定日期内，确认学位证上的名字，以及一些其它的信息 ~~~
我以前听一个朋友说，他的学生想更改名字，有的人为了想加英文名字，就要找律师更改名字的证明，然后学校才可以在你的毕业证给你加英文名字啊，但前提是你要做好日后必需审请公民的准备，这样审请到公民时，你的名字就可以用那个律师函来更改了，这样你的毕业证和IC就是一个名字，但如果你不要审请公民，现在只能随时办理各种证件，拿着你那个更改名字的律师函，肯定会有一些问题，需要你解释了，你之前有这个更改名字的证明吗？如果有拿着这个更改名字的证明就可以了
不能跟学校说明一下，让他们再发张文凭么。
我当时也有类似的问题，不过在发证之前就跟他们提醒过，所以证书上是对的名字。
应该是没有问题的，只要你可以证明两张证上是同一个人，如果不能证实，你就去ICA宣誓
我的毕业证和护照上的生日不同，就是这么处理的