如题:
帮老婆申请DPR,想咨询下:出生证明,结婚证,学位证 是要到中国大使馆去办理还是到这边的最高法院办理? 大约费用多少?是不是只要带着这些证件的原件和护照或者准证去就可以了啊?谢谢!!
出生证明不可以在本地办理,需要到户籍所在地的公证处办理公证。。。
我可以在国内派出所开个证明,到这边翻译吗?
不可以,一定要在出生地的公证处办理出生公证
找当地(国内当地)的公证处翻译好就好了
结婚证,学位证,这边法院翻译以下就可以了。
出生证明,比较麻烦,必须是有效的,派出所什么的无效。
不是派出所出具的,如果你办理公证时需要户籍证明,那就在派出所出具户籍证明,然后到公证处(必须是公证处)办理公证,公证的时候有中英文的,不需要另外翻译。。。很简单的事情,两三天就搞定了。。。
如果户口档案放在人才市场,那么人才市场也可以开一个户籍证明,然后那个这个去公证处办理出生公证。
派出所开完全可以,一般小地方办事不严密的,都能弄出来的,比去公证处方便多了。
而且,小地方的派出所都会让你自己写的,让他们盖章就行,然后这边高法翻译一下。
这个是我自己交的,印度MM看了看英文翻译就收下了…..
PS:听说有的人 自己弄成中英文对照的,让派出所盖章也收了~~