分类
闲谈

刚从同学群中收到这个,真心看不懂

终极特一品东北话

…. …. 钥匙没了,两口子对话:

女:“钥匙好像没了,你把锁别别”。

男:“到底没没没”?

女:“我也不道没没没”,

男:“要没没你让我别,别别了,别秃鲁了咋整,你个个别”,

女:“我个个别就个个别”

…. …. ….钥匙找到了,锁坏了。

男:“我就说没没,你个个非得别别别别的”,

女:“刚才我个个也不道没没没,就别别,别别怎的了,别坏了再买一个呗,你了了啥啊”,

男:“我了了啥了我了了”,

女:“你了了了了的还了了啥了你了了?别了了了!”,

男:“下回没没就没


如果有东北水友配个语音什么的,翻了


我看懂了,但是我的配音肯定没有效果,楼下来个配音~


配不了啊,那些了了了了没没没把我直接搞晕了。。。。


厉害,我从 个个别 开始就晕了


我懂我懂。。。。就。。。。没了别了。。。


哈哈。。。我才知道原来俺们东北话这么深奥。。。说的时候不觉得。。。读起来很蛋疼。。。


给你翻译俩词儿,自个个,就是自己
秃鲁就是带点儿失手的意思,


这个对话好像我的风格,,,,,,,不管没没,还是没没没,以后都别别别了,不然锁坏了,还总了了了了的,不了了也了了了,,,,,


呵呵呵……听着很亲切……赶紧的……谁给整个配音出来……


你是哪里人?


刚开始 了  读liao了,没看懂,后来换成  le   ,就全部看懂了。。。;P;P


泥鳅着俺项那的?


跑不出黑吉辽。。。


没看懂:lol


理解完全无鸭梨


,完全不知道是什么东东。。。


翻译一下嘛


笑死我啦


发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注