各位朋友，
俺准备申请新加坡公民，有几个问题请教一下大家。
1. 我的硕士是在日本上的，学位证有日语和英文的。国内无法办理公证，这个学位证申请公民时需要做公证吗？如果需要的话，新加坡哪里可以办理？
2. 宝宝在国内刚出生两周，才办好国内的出生证（中文的）。这个需要做国内的公证吗？或者是新加坡也可以翻译？如果可以的话，ICA认可的翻译机构是哪个？
非常感谢大家的指点。
去supreme court, 什么都帮你办了，包括翻译。
地址：http://app.supremecourt.gov.sg/default.aspx?pgID=47
赞
非常感谢！！
supreme court好像不办理日文的。以前一个日本朋友去办理翻译，给退回了。
你学位上面已经有英文的就不必要翻译了，孩子的出生证上就要按照ls说的去翻译了哦