宝宝快23个月了,现在可以讲很多话了,在家里,因为我和她爸爸是讲英文,所以平时也很少和宝宝讲中文,她现在基本讲的都是英文;
有时也想教她一些中文,又怕她这么小,又灌输英文;又灌输中文,她搞混淆了。
还有些人建议我———-爸爸和她讲英文,我和她讲中文。
我真的很迷茫,不知该怎么处理这个问题?
相信论坛里很多妈妈有这方面的经验,请多多指点。
谢谢
更新:上月带宝宝回国内,总共呆一个月的时间,宝宝从基本不会中文,到大概呆了半个月左右,讲的是一半中文,一半英文,经常讲的有:” I 喜欢(我喜欢), I 不喜欢; I 吃; I 不吃;经常把家人逗的大笑。到一个月左右的时间,已经满口都是中文了,和家人基本都可以用中文沟通了,真的好神奇啊。
直到现在,在家里,她总是和她爸爸讲中文,搞的他爹很无奈,他一句也听不懂,他说以后再也不送宝宝回中国了(呵呵,我知道这是他的气话)。
听你的意思 老公是本地人吧
那很好办啊
我个人认为 让爸爸跟他讲英文你跟他说华语是最好的
也是最正确的 怎么能混淆呢
新加坡就推广两种语言啊
母语是英文 第二就是华文了
宝宝接受能力超强的
再说多几种语言 对他没有坏处啊
只能说更开发他的IQ
还有就是以后到了学校 全是英文 你要在家里再不说华语 宝宝上学后 很容易排斥华文的
嘻嘻 我家就是这样滴 现在我儿子也是23个月多点 他老爸是新加坡人 我从小就让我老公跟他说英文 我呢 北方人 当然是最正宗的华语教给他 所以现在他一下子说英文 一下子说华语 哪个字对他来说发音简单 他就说哪个字的语言
放心吧
就这么讲 两种一起
没错滴。。。
3
我们家相反,全华语,因为我们英文都不好,寻思着在这里长大的孩纸,以后英语应该不会追不上吧
举双手同意,英文是大环境,,自己不教,留给老师
父母都用自己的母语和孩子交谈,孩子全部可以吸收。因为看看身边,这样的孩子很多。
就是说跟她讲华语或者英文都没有问题,她可以同时接受的,是吗?
这样的话我就不需要担心了,可以大胆的和她讲中文了。
不用担心,孩子在学校可以接触到英文的,所以应该不是问题。
是这样的吗?那太好了。
这也正是我发这帖咨询有经验的父母给些来自实践中的指点的重要原因。
可以啦,我家的孩子现在是三语,虽然又点糊涂,但是孩子会看人下菜
MM点评我的帖子,但是我没法回你,所以这里回复啊
我坚持跟孩子讲中文,然后爸爸跟他们讲德文,从出生起就这样
老大5岁了,19个月入托,一直去的德国幼儿园,他的德文明显比中文好,但是我必须压着他,跟我讲中文,要不就不理他,他往往跺跺脚,想一想,就会改口讲中文。如果夹着德文或者英文词,我会逗逗他,改过来。他每周2次英文课,每次半小时,据老师说他不专心听,总是倒蛋,但是很让人惊奇,他的英文程度还可以,跟邻居小孩们讲起来,没问题,估计是兴趣来了
老二马上3岁,是大概19个月大去的本地幼儿园,很依赖华文老师,所以语音语调学得很像,可是她的英文明显是比德文好,因为爸爸回家见孩子的时间太短了。于是她就很倒霉,要吃的要喝的,必须讲德文,否则爸爸就不给她,害她哭着来找妈妈,或者找哥哥用英文讲述
这2个小东西,我跟爸爸的意思都是他们在一起就只应该讲中文或者德文,可是事与人违,他们多数是用半桶水英文在交流,如果吵架抢东西就用中文
谢谢MM的分享。
我家宝宝的爸爸说,宝宝太小,只和她讲英文就足够了,他不建议我和她讲中文,他自己也从不和宝宝说讲他们自己的语言,说是怕宝宝混淆。
只是近来我思索着宝宝也大了点,是不是该尝试和她讲中文,因为大家都知道中文的重要性,掌握中文是一定要的,可是该不该?并且什么时候开始和宝宝
讲中文?我有点模棱两可,看了MM分享的经验,我似乎讲的有点晚了,应该也是从她出生就开始,不过希望都还来得及。
要讲的,中文多少讲些学些没坏处
你家爸爸,他可以坚持他的做法,但是不应该干涉你的做法
更新:上月带宝宝回国内,总共呆一个月的时间,宝宝从基本不会中文,到大概呆了半个月左右,讲的是一半中文,一半英文,经常讲的有:” I 喜欢(我喜欢), I 不喜欢; I 吃; I 不吃;经常把家人逗的大笑。到一个月左右的时间,已经满口都是中文了,和家人基本都可以用中文沟通了,真的好神奇啊。
直到现在,在家里,她总是和她爸爸讲中文,搞的他爹很无奈,他一句也听不懂,他说以后再也不送宝宝回中国了(呵呵,我知道这是他的气话)。
我觉得就是因为孩子小,没有先入为主的概念,不会翻译,几种语言才能并驾齐驱,我家公寓里很多欧洲人会讲几种语言都是因为住在边境或者混居地区,亲戚朋友讲外语,从小听到,听多了就会讲,不需要单词语法神马的一点点学。所以楼主放宽心,各说各的母语最好,但不要一会儿说母语一会儿说英语;而且在他说错的时候要及时提醒他,其他不会有问题的。
语言是你可以送给宝宝最好的礼物