最近准备帮老婆申请PR,其中材料一项是：Household Census List for Singapore permanent residence application 应该就是家庭成员简历吧？但是具体是怎样的简历，如何准备？我写信去问ICA，回答是： this official document which usually contains information like the member’s name, address, relationship, gender, native place, date and place of birth, race, height, identity card number, educational qualification, occupation and place of employment, etc. However, as this register book is not issued by us, the information may vary from country to country. You may wish to check with the issuing authority in your wife’s country for the latest updates. However, should her country does not issue such a document, she is therefore not required to produce it. 这样的official document 到底是什么，是家庭成员关系公证书吗？还是户口什么的？到底怎么办理？我刚才看到一些网友说要补交这个材料，到底是什么样的呢？希望好心人能尽快给于答复，多谢！
However, as this register book is not issued by us, the information may vary from country to country. You may wish to check with the issuing authority in your wife’s country for the latest updates. However, should her country does not issue such a document, she is therefore not required to produce it. 那个不是家庭成员简历。不用交这个household census list的，交出生证明就行了。家庭成员简历不是每个人都要求交的，一般是你递交申请后，需要的话ica会通知你补交。如果你想和申请表一起交上去也行，主要内容就是你太太，以及她父母和她兄弟姐妹的工作简历。
那个不是家庭成员简历。不用交这个household census list的，交出生证明就行了。家庭成员简历不是每个人都要求交的，一般是你递交申请后，需要的话ica会通知你补交。如果你想和申请表一起交上去也行，主要内容就是你太太，以及她父母和她兄弟姐妹的工作简历。谢谢你，但是那么如果要交那样的简历，是自己些个信就好，还是需要去公证？因为我老婆的一些姐妹很多在不同国家定居工作，在国内的也不在同一省份，怎么办公证啊？
不需要公证，英文打印出来，签个大名交过去就行了。
谢谢楼上诸位帮忙！小弟如果申请成功，请大家吃饭。
楼上几位对。