男朋友是新加坡人，我们现在都在中国，因为他工作的关系暂时没有时间回新加坡，如果我们现在在中国申请结婚的话，对我将来去新加坡申请PR会不会很不利，如果我们在中国结婚后，孩子在中国出生的话，孩子的身份是什么呢？可以带去新加坡吗？很迷茫啊，该怎么办好呢？
新加坡承认中国的注册结婚…只是在有需要时,你们可以到新加坡初级法庭或高级法庭的翻译部门把你们的结婚证书翻译成英文。 要记得翻译的结婚证书上盖章，才算有效…孩子的父亲是新加坡公民，孩子可以申请成为新公民…
谢谢楼上，不过我不知道如果孩子在中国出生的话，申请新公民会不会很麻烦，除了父母的结婚证以外，还需要什么别的吗？例如亲子鉴定之类的，详细情况不太了解 。