2011年更新旧贴
又快到了一年一度的报税高峰了。不知道大家都准备好了吗? 过去看过很多帖子, 每次大家都在重复问一样的问题。
我试着写个帖子希望帮助那些对报税知识所知甚少,有需要的朋友吧。。。。 有错误的或者需要补充的, 希望大家指正和补充!
很多人都不知道怎么才会有税单, 看到大家的帖子都是等到申请PR, 公民, 准证什么的时候都来问, 我没交过税, 我可以去税务局要过去3年的税单吗?
想要有税单是取决于你有没有报税, 而不是有没有交税。 只要你报税了,就一定会有税单的。就算寄丢了,你也是可以要求税务局重新寄一次的。
去年去税务局受训,我帮大家问了一下,没有税单也来不及的怎么办, 税务局发面说用公司给的IR8A 的表格交给移民厅。 这样大家以后不用去税务局麻烦了,去和公司要过去3年的IR8A表格吧。
报税- 交税-税单 之间的关系。
报税: 我想大家都知道报税都是今年报过去的一年的总收入。 2011年报的是2010年日历年的收入。
只要你的总收入超过22000就是需要报税的。
Did not receive any notification to file from IRAS?If you did not receive any notification to file a tax return and your Singapore income for the previous year is $22,000 or more, you need to submit a tax return.
Please log in to myTax Portal to e-File your tax return by 18 Apr if you do not hear from us by15 Mar.
网站也写的很明白, 有可能需要报税的人是不会收到信的。。 特别是刚来新加坡不久, 或者第一年参加工作的。。但是你有责任自动去报税。。。
交税: 大家报税之后,根据你提交的资料算出你所需要交的税金数目。因为大家的情况不同,可以享有的税务折扣不同, 所以报税之后不是每个人都会需要交税的。
税单: 税务局算好你要交的税金数目, 会发税单给你, 也就相当于税务局给你的账单。
上面会有你报税时候提交的资料, 大家最好看看有没有错误。
(大家, 无论是否同意税单上的数目, 都记得要先交钱, 然后在收到税单的1个月内通知税务局哪里算错了。 就算帐单算错了, 一个月内你不交钱税务局有权利罚款。当然也会酌情处理。)
既然重点是报税, 那么怎么报税呢?
如果你真的什么都不懂, 怕自己弄错了。 最简单的办法就是去你家附近的邻里联络所,多数的邻里拜六拜天, 下午2-6点, 会有义工帮你的。
2011年义工地点和时间:
在全岛5个cpf的办公楼, 义工时从4月14号开始的。 时间:Mon-Fri: 8am-5pm Sat:8am-1pm
CPF Robinson Road —79 Robinson Road, S (068897) –(*closedon Sat)
CPF Tampines—1 Tampines Central 5, S (529058)
CPF Woodlands —900 South Woodlands Drive, Woodlands Civic Centre, S (730900)
CPF Bishan—3 Bishan Place, S (579838)
CPF Jurong—21 Jurong East St. 13, S (609646)
如果你家靠近 Bedok & Chong Pang CC的话, 那边的义工也是从 3月14号开始的。时间:
Mon-Fri: 11am-7pm
Sat: 9am-2pm
Bedok CC—850 New Upper Changi Road, S (467352)
Chong Pang CC—21 Yishun Ring Road, S (768677)
其他的23间邻里联络所, 是从3月26号开始, 每个周末 下午2-4点才有人帮你。。Changi
Simei—10 Simei Street 2, S (529915)Marine Parade— 278 Marine Parade Road, S (449282)Eunos—180 Bedok Reservoir Road, S (479220)Pasir
Ris East — 1 Pasir Ris Drive 4 #01-08, S (519457)Sengkang— 2 Sengkang Square, #01-01 Sengkang Community Hub, S (545025)Tampines East— 10 Tampines street 23, S (529341)The Serangoon— 10, Serangoon North Ave 2, S (555877)Fuchun— 1 Woodlands Street 31, S (738581)Ulu Pandan — 170 Ghim Moh Road #01-01, S (279621)Woodlands —1 Woodlands Street 81, S (738526)Zhenghua— 1 Segar Road, S (677638)Bt Batok East — 23 Bukit Batok East Ave 4, S (659841)Chua Chu Kang— 35 Teck
Whye Avenue, S (688892)Gek Poh Ville— 1 Jurong West St. 74, S (649149)The Frontier— 60 Jurong West central 3 #01-01, S (648346)West Coast — 2 Clementi West street 2, S (129605)Yew Tee— 20 Chua Chu Kang Street 52 #01-01, S (689286)Kallang— 45 Boon Keng Road, S (339771)Kim Seng — 570 Havelock Road, S (169640)Tanjong Pagar — 101 Cantonment Road, S (089774)Toa Payoh Central — 93 Toa Payoh Central, S (319194)Thomson —194 Upper Thomson Road, S (574339)Yio Chu Kang— 50 Ang Mo Kio Street 61, S (569163)
大家去之前要准备好所需要的资料(下面有写到),不然要跑多一趟咯。。。这个有很多人可能会收到税务局的信中会提到。
提醒: 不是所有的义工都是从税务局的员工派去的,所以对税务方面不是所有义工都是很全面的哦。。。 他们只是负责把你给他们的资料帮你报上去而已。 以后有任何错误他们不负责的。
网上报税救命热线:
1800-252 5011
税务局大本营报税期间的工作时间:
3月31号之前:拜一到拜五 8AM-5PM
拜六 8AM-1PM
4月1-17号: 拜一到拜五 8AM-7PM
拜六 8AM-5PM
4月18号:最后一天 10AM-5PM )
报税有2 种方式:
1) 用表格报税,填好资料之后只需要把表格邮寄回税务局,其他的证明资料自己保留5年,以备税务局调查只用。 每年的4月15日必须要到达税务局。 如果你到3月底了还没有收到报税表格, 那么你一定要尽快联络税务局取得表格。
(注意:不是说你没有收到表格,就表示你不用报税的。 主动报税是你的义务, 而不是税务局的责任提醒和确保你报税)
2) 上网报税,税务局大力推广网上报税, 所以截至日期是4月18号。 给多3天优惠。 报税要赶早, 最后的几天经常系统有问题。
3) 税务局决定从2010年开始取消电话报税的服务了。。。。
报税要准备什么资料呢?
普通的打工一族, 公司会给你一个IR8A 的表格,或者IR8E的表格(说明公司有参与自动报税计划) 用表格报税的人, 仔细看2个表格的标题, 很容易就会找到相似的地方, 按照IR8A的数字照填。然后按照自己的具体情况填好报税表格里面的其他项目。就OK啦。
网上报税和电话报税的,需要IR8A 或者IR8E的表格 和 SINGPASS 或者IRAS PIN(从2月27-28 开始分批邮寄给大家的)。
https://mytax.iras.gov.sg/ESVWeb/default.aspx 同样的进去后照填就可以了。 记得要存档或打印最后出来的那个已报税的确定通知。
去邻里联络所找人帮你的,需要格外带身份证,或准证。如果你享有孩子和照顾父母的税务折扣, 你需要有孩子和父母的证件号码。。。
没有SINGPASS的人,去SINGPASS 的网站申请,或者拿着身份证到邻里联络所,邮局,CPF的柜台等等。
(具体的申请条件请自己去SINGPASS的网站研究。我知道的是SP以上的准证才可以申请。但不确定。)
税务局2010 新的东西是以前用SINGPASS 报税的人中一部分人会收到一封信,意思大概就是告诉你,你会收到手机短信提醒你用SINGPASS报税。收到的人不要奇怪哦 。。。
没有IRAS PIN的,可以打电话去税务局要。 或者税务局网站
http://www.iras.gov.sg/irashome/default.aspx
有个Request SingPass / IRAS PIN 的地方可以按步骤申请
2011年iras pin 大概最快的3月1号就会有人能收到了.. 大家不要着急, 等等看….
根据过去几年帮人报税的个人经验, 我觉得每次报税最迷茫的, 出现各种问题最多的就是持有WP 工作准证的人群。 所以我强烈建议那些第一年报税, 或者过去几年都不需要报税, 但是今年收入达到了要报税的人。 特别是没有收到报税通知和IRAS PIN 的 WP 准证的人。或者涉及60天, 183天报税为题的人。或者情况复杂的人, 早点去税务局找人帮你报税,一站式服务,在那有任何问题都比较容易解决。
免报税:这个的东东估计大家都听说过是什么,就不啰嗦了。 我想提醒的就是那些收到免报税的信,没有仔细看的人。 不要只看开头说你可以免报税,就以为自己不用报税。 仔细看看人家下面附属条件。(那信的反面有中文版) 遇到过很多自己懒得看信,或者看不懂的人,那么就发扬新加坡人的怕死精神, 去问问身边的人, 或者周末没事去联络所把你的实际情况告诉义工,问问他们到底要怎么办。 过了报税时期, 再想补救就是费时费力的事情了。
2010年开始有人会收到一封 FILING OF INCOME TAX RETURN IS NOT REQUIRED 的信,这个是提醒你收入不超过22K 的人不需要报税。 我特意问了,如果你还是为了想要税单的目的,还是可以自愿报税的。。。
自动报税计划: 就是你公司会把你的收入情况也就是IR8E/ IR8A 里面的资料直接上传给税务局。 所以当你用网上报税的时候,你进去就看到有些地方已经有数字了。 表格报税的方式就看不出区别。
收到IR8E表格的, 都是参加此计划的公司。
超过100个员工的公司今年也是都必须参加的自动报税的。
收到IR8A的,不确定你公司时候参加的话,以在这看到你的公司是否是自动报税计划下的公司
http://www.iras.gov.sg/irasHome/uploadedFiles/Quick_Links/Tax_forms/Individuals/Locals/listofemployersinais.pdf
自动报税计划下, 不要以为你就什么也不用做了。实际上你是需要进去看看资料是否正确, 自己填好可享有的税务折扣,然后点提交。
税务局2010年的新服务是你可以发简讯查询自己的报税状况。 FILETAXENTITY ID (ENTITY ID 就是你的身份证号码。。简讯发送到91164900.
提醒大家的是:
虽然实际上很多人什么也没干也没事情发生,最后也有税单。 这个多数是就在一间公司上班, 不用交税的人群,没有税务折扣的人。( 如果你的公司勤快的每个员工可以享受的税务折扣都可以帮你弄好的话, 那你也可以什么都不用做)
今年公司在自动报税计划下的很多人进去之后。
Do you have additional income to declare or changes to make to relief claims?
选no, 然后按提交的时候会出现信息提醒你, 大概的意思就是你收入和网页上面你看到一样的。你可以不用报税,不用担心,你可以直接关掉, 放心的睡觉了。。 哈哈。。。
但是我遇到过很多,公司告诉他什么也不做, 但是其实进去之后什么资料也没有的。这很多时候是公司上传资料出错, 公司的人也不太懂, 也没发现。 毕竟系统的东西不是100% 永远不会出错的。
也要仔细看看自己的CPF 和 捐款那边的数字。 这是比较容易出错的地方。
比较多人问的问题, 如果我过去的一年换过公司, 一个公司自动报税, 一个公司没有, 进去之后只看到一间公司的收入怎么办?
选yes,然后选continue to main tax form
你会在 1. Employment
section A : 看到你自动报税那个公司的收入, 然后有个 section B, 你把你没有自动报税的那个公司的收入按照类别填进去就可以了。。
综上唠叨的, 我觉得以后要用到税单的人,管你是不是需要报税, 都照报, 然后就会有税单。
还没有PR的,属于免报税, 网上报税时提醒他的账户还没有启用。 打去税务局热线要求开通。 办公的有可能说你可以不用报税,不用启动账户。 需要那个税单,硬硬要那个人开通就好了。或者去网站下在表格要求开通。。。
http://www.iras.gov.sg/irasHome/page.aspx?id=1448
If you have not submitted any tax return in the past, please complete and submit the registration form for new taxpayer (43KB) to us. We will activate your tax account and invite you to e-File your tax return.
不明白为什么好多人都说报税门槛到底是20K。
我有印象的时候一直就是22K 这个数字。税务局的网站写的正确的门槛应该是22K。
Did not receive any notification to file from IRAS?If you did not receive any notification to file a tax return and your Singapore income for the previous year is $22,000 or more, you need to submit a tax return.
Please log in to myTax Portal to e-File your tax return by 18 Apr if you do not hear from us by15 Mar.
报税门槛不是看那个个人所得税税率的表格的哦,是20k是税率起征点, 但是22k才是报税起点哦。。。
有可能大家都忽略了一个重点就是,22K 其实是针对于打工一族, 每个月拿工资的人。。。那么个体户呢?? 22K 其实并不适用于个体户。 个体户童鞋们, 正确的做法是超过6000都应该报税。你的收入属于BUSSINESS INCOME 下面的。。。当然偷税漏税是传统。 个体户不报税的童鞋自己小心咯。。。。
在大家对于报税门槛到底是20K还是22K还没有搞清楚地时候,估计大家以后会多听到一个数字, 那就是26K.
我顺便提醒大家区别在哪里吧。。。。
那么26K 是怎么回事呢??? 这个是税务局2010年新出的政策。。。
有些人今年会收到所谓的 NON TAX LETTER 。。。 这个是针对于,去年收入超过22K 报税,然后有税务折扣,最后没有交税的人。 今年如果你们的收入没有超过26K 就可以不用报税。但是如果今年超过了,或者你的税务折扣有变动, 大家还是要继续报哦。。。。
在此顺便提醒一下大家2010年2月新加坡财政预算案对于个人所得税这方面的影响吧 :
1. 最大的突破就是广大的养家的女性同胞。 如果你的老公一年内收入不超过4000, 所以是你在赚钱养家的情况下,今年开始你也可以有税务折扣了。 就是SPOUSE RELIEF.
2. 2010年开始想享受WIFE RELIEF 的童鞋们, 你们的老婆可以多赚一点了哦。。 因为老婆收入的限制从2000提高到了4000了。。。 所以你老婆一年赚了3500,今年开始你还是可以享受2000的WIFE RELIEF 哦。。。。
3. PARENT RELIEF 今年老人家的收入的限制也都提高到了4000哦.
(注意:以上年收入4000的限制包括了海外的免税收入哦。)
4.2010年开始所有关于残疾人的RELIEF, 对于残疾人的收入限制全部取消了。。 这个估计很少人会用到吧。。就不细说了。。。
5. 帮你的配偶或者SIBLING 添加CPF 的折扣, 收入限制也从2000提高到了4000
2011年的财政预算案可以说没有太大的变化。 但是有我喜欢的20%的 tax rebate .. 哈哈。。
从YA2012 年, 也就是2011年你赚的钱,明年交税的时候,税率会调低, 大家都会少交税。。
细节去税务局网站看吧
http://www.iras.gov.sg/irasHome/page04.aspx?id=1190
顺便提一下, 大家以后不用交电视费了哦。。如果有房子的tx 每年又可以省110块了。。。
看到100楼朋友的友情提示, 我也来唠叨一下这个GIRO (财路)交税的东东。。
从现在开始一直到 2013年3月底为止, 你参加GIRO的人有抽奖机会。奖品是现金,数目还不错,头3奖 2万,1万,5千, 还有小奖,具体的去网站看吧。
GIRO
你可以选择一次性付款,或者无利息分期付款(默认是12个月分期, 如果需要更长时间,要另外申请延长分期)
提醒:
GRIO 会有3种税务的选择,你选全部3种就会有3个机会了。
从现在到2011年3月底, 这段时间加入的话,他们不管你最终是否要交税, 都会有抽奖机会, 但是如果过了11年3月,你再加入的话,你就必须要真的有交税才有抽奖机会。。。
所以如果你想参加抽奖, 但是其实不需要交税的人, 你也可以填表格参加 giro, 但是一定要在11年3月底之前申请成功哦。。
如果你是要交税的人,你2013年前参加就可以,不过当然你越早参加越好,因为他们有3轮抽奖,你的机会是会累计的,过一年加一次机会。
除了网上下载表格申请之外:
如果你下去税务局的话,你要参加giro 就更方便了,你只要把你的银行卡在前台那边刷一下, 签个字就好了。连表格都不用填。。
你也可以在 axs 的那个机器找到适当的选项申请 giro, 都会参加抽奖的。。。
如果你路过或者去邮局办事情, 我想那边也应该会有打印好的GIRO 表格,邮费已付, 你填好寄回税务局就好了。
我想应该是有不少工作准证进来的人会遇到超过60天, 但是又不够183天, 交了15% 或者20% 的高税率的税金。
心里很不爽吧。 其实不用太不开心了。 只要你接下来1年还在新加坡工作。 其实你不会白交那么高的税率的。
比方说,2009年的收入交了高税率。2010年收到2009年收入的税单, 一个月内交钱。
只要你接下来的一年在新加坡工作(2010年)。第2年的收入(2010年的收入)就会用居民的渐进式的税率算税了。当你在2011年收到2010年收入的税单时,仔细看看税率的变化和其他的信息。
如果没有收到提及说调整你2009年收入的税率通知。在你收到税单最迟一个月内, 你有权利要求税务局,重新用居民的税率重新算你2009年的收入的税金。 你2010年多交的税金会退给你的。
这是因为你符合连续2年在新加坡居住, 可以用居民税率的那条。
这个东东我从来没在别人的帖子里面看到过, 不知道是大家都不知道这个权力呢?还是税务局到时间了会100% 自动重算, 其实大家都懂了呢? 顺便写写吧。
不管因为什么原因,任何税务种类。 只要税务局在应该退钱给大家的情况下。 从你提交了所有退还手续中需要的文件证明开始。 30天后如果还没有收到退款。税务局会多数情况下会自动按照年利率5% 的标准, 多退 late refund interest 给你。 如果没有收到,大家有权利去要钱哦。。。这是少数情况下我们有权利让税务局吐钱给我们的机会, 虽说普通小老百姓能拿到的钱可能不多。不过心里爽。。 哈哈。。。 可惜我还遇到这机会。。
(1月1号确定税务局应该退钱给你, 1月6号,税务局打电话给你说要你交一份文件。 1月10号, 你交了上去。 那么30天是从10号开始算。。。
如果10号交了文件, 13号打给你说,文件不对,或者需要另一个文件。 你15号又交上去了。 那么30天是从15号开始算。。。依此类推 )
很有用呀,支持!:loveliness:
来踩一脚,支持。
我前两天收到公司的IR8E,我算了一下,我的年收入超过了22千,但公司只是把信交给我们什么都没说!
我应该怎么办啊?
好贴,顶
交税这方面我也是很疑惑
我也搞不懂这个。还有就是以前是超过22000才要交税,现在听说是改成20000了,不知道是不是真的。
LZ辛苦了!
谢谢分享!
请问今年有税务折扣没?
今年收到信说是不用报税,按去年的收。搞不懂哪些可扣税~~~~~~
谢谢楼主普及,很有用!
还有一个问题,我过来是属于公司内部调动的。中国的公司还是继续帮我缴纳在中国的五金和税(按照我走的时候的固定利率)。这次新加坡对09年的收入,公司是自动录入的,填写的是全部的收入,没有扣除中国的那一部分,是不是不合理啊?相当于说收入重复缴税了,有这方面的规定么?
谢谢!
现在起点应该是2W
你如果网上报税,就登陆进去看看里面的数字对不对。
如果你知道你自己可以享有什么减税的项目,选option 2, 把你的减税项目填进去提交就可以了。。。
如果没有减税项目, 就选option 1, 提交就好了。。
那你和新加坡这边的公司有合同吗? 如果和新加坡的公司之间有合同, 那么你就要交税。 或者没有合同,但是你中国公司帮你交的那部分费用,如果最后他们给新加坡的公司帐单,其实就是新加坡的公司在帮你交, 那么要交税。 最后在退一步说,新加坡的公司只要从你的工作中受益, 那么也是要交税的。 总之, 只要你人长期在新加坡工作, 很难证明你不用交税。
但是你可以具体去查询一下, 中国和新加坡的税务对扣这方面。 我没有具体办过税务对扣这个部分。不能给你建议。。。不好意思
请看税务局网站上的标准答案。
Did not receive any notification to file from IRAS?
If you did not receive any notification to submit a tax return and your Singapore income for the previous year is $22,000 or more, you need to submit a tax return.
按去年的报,就是免报税的一种, 但是下面不是有提到3点。 如果你都符合, 那么就不用报。。
扣税的方面, 每个人状况不同。要慢慢研究每个扣税的项目看自己够不够格。。。
今年没记错的话没有那个20%的折扣了。。。
因为去年的财政预算案具体的条件,我忘记是说09年纳税年, 还是09年的收入有20%的折扣。
等我16号去培训之后这些条例应该就会refresh 一下的。。。
回复 15# 记忆消失
谢谢楼主,已经发了邮件问IRAS那边,等待他们的回复看看。
我老婆前2年的工资都没到22000,所以都没去报税,现在还可以去补报吗?
补报当然可以, 但是不知道会怎么处理你这种晚报的情况…. 看你会不会给自己找合理解释. 搞不好要罚款的….
所以我才提醒大家, 要按时报, 过了这段时间就算晚了…
今年又要交税了、、、虽然肉疼,但是必须的、、、好贴帮顶
的确肉痛~关键是没享受到什么政府的好处。。。。。
我每次就安慰我自己, 这边一年才交一次几百块。。。
但是如果在国内的话, 你每个月的工资单都看见扣几百,每个月都要不爽,想想我交的税都被别人贪污了,更不爽。。。
比起来还是这边心疼得比较少。。。 哈哈。。。。
这个我有点看不懂了……既然要求是说22000一以下的不用报税,为什么还要补报呢?谁能给我解释一下吗?我现在也是一个头两个大……
说说我自己的情况,我是自雇的,替英国公司做事,那么是不是不算新加坡收入?那么是不是不用报税?(就是报税全部填写0)?这样对将来申请公民什么是不是不好?
对了,忘了谢谢楼主发这样的好贴~
如果年收入是22000的话,是交多少的税呢?
不好意思, 我看错了,我看成,一个月的工资2200 了。。。
你不用补报的,但是就是没有税单。。。。
谢谢你的提醒, 那个22000的是我看错了,我以为一个月的工资是2200呢。。。
没有超过不用补报, 你想补,税务局也不会给你补的。。。
你的情况,我刚在理财版看到了,我已经回复你了。。
如果刚好22000的话,如果你符合本地居民的税率要求。。。 需要交税的机会也不大。。。
首先会自动扣那个earn income 的折扣,35岁以下就扣1000了。。这个是自动的, 大家都有。。。
如果你有cpf 的话,很简单的就多扣1000 的话。你就不用交税了。。。。
因为第一20,000税率是0%。。。
请问 我是09年3月份才拿到PR 4月份才做工 每月2000 公司是我老公的名 有交CPF 这种情况需要报税吗
2000*9个月 (4-12月的工资) =16,000 不需要报税。。。。
如果你老公还给你发了6000以上的花红, 那么总收入超过22,000就需要了。。。
对了, 以后想要税单的话, 那么就报吧... 你可以主动地报税的...
好贴 好人 赞
感谢热心的楼主.
请问一下,如果公司自动填报的收入总额不正确,比实际多了几千块,我怎么去更改呢
哇 lz真专业~ 感谢分享~~~
如果数字不对。你最好是先通知公司, 让公司的负责自动报税的人帮你解决。。
1. 最大的突破就是广大的养家的女性同胞。 如果你的老公一年内收入不超过4000, 所以是你在赚钱养家的情况下,今年开始你也可以有税务折扣了。 就是SPOUSE RELIEF.
由于财政预算出的太突然了,税务局还来不及更改网络系统,所以如果想享受新的SPOUSE RELIEF 的时候,你填写在WIFE RELIEF 下面。收入都达不到22K,不用报税,还折扣什么?
然后发邮件去 [email protected] or call 1800-3568300。提供以下资料:
Your name and NRIC/Tax reference number Your spouse’s name and NRIC/Tax reference number se provide the following information via email at [email protected] or call 1800-3568300:
Your name and NRIC/Tax reference number Your spouse’s name and NRIC/Tax reference number
2. 今年开始想享受WIFE RELIEF 的童鞋们, 你们的老婆可以多赚一点了哦。。 因为老婆收入的限制从2000提高到了4000了。。。 所以你老婆一年赚了3500,今年开始你还是可以享受2000的WIFE RELIEF 哦。。。。
3. PARENT RELIEF 今年老人家的收入的限制也都提高到了4000哦.
(注意:以上年收入4000的限制包括了海外的免税收入哦。)
4. 今年开始所有关于残疾人的RELIEF, 对于残疾人的收入限制全部取消了。。 这个估计很少人会用到吧。。就不细说了。。。
5. 帮你的配偶或者SIBLING 添加CPF 的折扣, 收入限制也从2000提高到了4000.
这些是年收入还是月收入?
我的注意里面写了是年收入。。。。 哈哈。。。
如果是月收入4000, 一大片一大片的人都不够月入4000呀。。。有几个人不能享有。。。 就不叫你养老婆了呀。。。
不够22k 不报税, 当然也不用折扣了呀。。。 有人需要折扣的符合条件就拿来用呀。。没人比你一定要用呀。。
还不是很懂,你是内行,如果关于TAX再请教你.
内行不敢当,就是知道一点点。。。。
如果你不够22k , 知道你自己不用报税, 其他的就可以暂时不用管。。。
谢谢分享,很有用
很有帮助
公司这几天给我了一张 form ir8a, income 22,200,搞不清楚公司有没有主动报税什么的,想问下楼主,接下来我要做的是什么?我有singpass,ira也有寄个pin no给我。 对了,我是sp holder。谢谢
谢谢楼主分享经验,顺便问一下,报税之后大概多久会收到税单,那个NOA?
税单最快的应该是靠近5月底的时候分批发出来的,有个快有的慢。。。 有的等到年底了还没收到。。。
回复 47# victoryxm
昨天生病了,所以没来看。。 已经回复你的私人消息了。。
丈夫在ntu读博士, 每月拿奖学金2.5k, 算不算没收入啊? 怎么身边的的朋友有的说可以折扣有的说不可以呢?
谢谢楼主,我刚刚submit了,但我去查看status,显示的是“issued”,是不是我没有submit成功?如下图[img][img][/img][/img]
楼主保重身体呀…..
回复 51# quduoduo
奖学金不属于报税的范畴。
回复 52# victoryxm
Issued的意思是IRAS已经寄出你的报税单了,如果你已经完成网上报税,那个received就会更新。
多谢分享
建议斑竹加精
我不是博士, 没拿过博士的奖学金。。。
一般情况下, 单纯的奖学金是不算的。。。 如果你的奖学金合同里面有类似于 你必须要完成什么工作的类似的附加条件的话,那么那部分是算收入的。。。
你现在进去再看应该 FILING MODE 那边有东西了吧。。。。
有可能会需要等一会才会更新的。。。。
请问个体户parnership,开了个档口,不懂上网注册了parnership,(听说不用注册也可以)。现在要报税。填formp,要怎麽填呢。保持parnership好,还是取消掉好,请高人指点,谢谢
我想请问,我老公去年只工作到9月份,10月份辞职换公司申请准证,一直没有批,一直到今年2月份才批下来,他2009年的收入,算上2008年的BONUS(因为是2009年才入帐的),还有离职时候的假期折算,大概有$24,000.00,这种情况下要,还需要保税吗?要是需要,请问要怎么操作啊?
回复 62# zzz777
如果是持有工作签证,在离职以前,必须要做tax clearance。如果没有做,还是打电话去IRAS询问一下吧。
不好意思, 没看到你的问题。。。
哇, 你的问题我还真不知道怎么能简单的解释。。。 不知道你能不能明白。。。。
你是parnership, 按道理你的parnership 应该做格外的表格呈报给税务局, 表格是 FORM P ,这个表格就是说明你和你的合作人每个人分到手的利润是多少,你们每个人分担生意上的费用是多少。。。 然后每个人根据那个表格的数字再报个人所得税。。。。记住FORM P 和个人所得税是2回事。。。
现在你实在来不及的话, 你进去个人所得税之后会看到需要你填4 个数字, 你就先算个数字先报道你的个人所得税下面。。。 然后你在交FORM P 的时候记得数字要和个人所得税一样就可以了。。。。
总收入超过22K 就要报税。。。 报的办法和别人一样呀。。。就是我贴在里面的那几种方法。。。。我不知道你选什么办法。。。。
另一个人提到的那个税务清算是你老公之前的那个公司的责任。。。。那个公司应该在你老公离开那个公司之前1个月要写信告诉税务局你老公要离开公司,总收入是多少。。。 然后其实会算税给你老公的。。。如果你老公没交税当时回国了,其实你老公欠的税钱,那个公司就要负责了。。。
如果你老公没有,我猜想是你老公离职之前有可能签了一封信, 说明不会永久的离开新加坡,会自己负责税务问题。。。。这个信应该是适用于PR 的人,按道理是不可以给工作准证的人的。。。。 不过,没关系的, 反正你老公现在人在新加坡,是跑了和尚跑不了庙, 你去报税交税就行了。。。。
我的情况比较复杂,麻烦楼主看看我的情况。
我PR,去年8月份辞职回国,十月份的时候去税务局把当年的税全部结清了。
今年3月份又重新找了份工作,在中国,但是新加坡有分公司,谈合同的时候公司同意将我的薪水分成新币和人民币两部分,新币部分发在我的POSB账户并为我交CPF,人民币直接发到我国内银行账户供我日常开销,我主要在国内工作。
问题是国内公司为了不担税务风险,国内工作超过183天必须全额在国内全额纳税,就是说我现在总收入新币+人民币在国内都已经纳税了(非常让人心疼的数字),请问我还需要新加坡报税吗?我收入新币部分超过22K.如果需要交那我的新币部分不是重复纳税了吗?如果不缴税,那对我将来的PR Renew又会不会有影响呢。
今年是不用了,但是一想到明年报税,偶就头疼~~~
你09年的收入在你走的时候就结清了,所以现在不用报税。。。
1 。但是你明年报税的时候,你的问题重点是, 你中国的公司是在哪里注册的?? 如果是新加坡注册的,那么你不用犹豫了,所有的工资包括新币和人民币都要报税。。。。
2. 如果你中国的公司是在中国注册的, 那么你就去问问这新币和人民币属于哪个公司帐下的,是总公司还是新加坡分公司的账下的。。。 这个不能单看新币是新加坡发的就说是新加坡的公司名下的。。。 有可能你新加坡的分公司再给你中国公司一张账单, 相当于和中国公司报销你的工资费用一样的。。。 那么你的新币部分其实最根本是属于你中国公司的账下的。。。你不用报税。。。。 如果真的在新加坡分公司帐下面的话,那么你要报税。。。。
3.你人在中国,你的工资为什么要发在新加坡下面呢?? 我猜想你的工作其实新加坡的分公司有受益,也就是说, 比方你做一个东西,虽然你在国内,但是其实那个工作或者是工程是在帮新加坡的分公司做的话,那么你也要报税。。。。如果说人民币的部分和新加坡的分公司一点不沾边, 那么这部分不用报税。。。
基本原则就是以上3条需要报税的情况, 只要有一条沾边, 你就要在新加坡报税。。。不管是新币还是人民币, 钱到底在哪个国家发的。。。 只要是和新加坡注册的公司沾边,就要报税, 不沾边就不用报。。。
非常理解你那种看着国内扣税数字心疼得感觉。。还没个月都要疼一次。。。。。 合同是死的,人是活的, 你去和你公司协商一下吧。。。。 明白我的意思吗?????
你如果实在没办法,要报税的话,你在国内交的税钱, 可以要求抵扣你新加坡报税的收入的。。 但是这个具体的步骤我就没有操作过了, 只是懂个皮毛而已。。。。你去看看税务局网站上那个国家之间的税务抵扣的东西,那边应该有步骤地。。。(我最近没有空,有空我也去看看和研究一下税务抵扣这块的东西。)
对了, pr renew 这块的问题, 我没什么切身经验。。。个人觉得, 主要是看你有没有在新加坡工作。。。 所以我觉得 cpf 应该是主要证明。。。
因为报税和缴税是不同的。。。 你有工作, 有cpf , 不一定就要缴税的。。。。
你还是先搞清楚你属于要报税还是不需要报税的情况吧。。。。。 到底你算是在新加坡有工作还是没有的问题也是相互呼应的有答案了。。。
所以最好的情况就是证明你的收入部分属于新加坡收入, 这样证明你的工作是和新加坡有关系,不知道对pr renew 有没有帮助, 但至少留个后路。。。但是这部分收入数字再税务抵扣之后又不需要缴税。。。。
具体怎么做就要看公司和你的实际情况了。很难一句2句说得清楚地。。。。。 你这个属于个人税务管理的范围, 如果你真的赚非常多, 可以找个专业的会计事务所咨询一下相关服务,不过费用不低哦。。。随便咨询帮你弄个文件什么都要1500新币起跳哦。。。。我已经赠送你价值不菲的咨询内容了咯。。。我会寄账单给你的哦。。。。哈哈。。。
超级热心 有耐心~
回复 68# 记忆消失
非常感谢你的耐心回复,至于账单嘛~呵呵~~偶赚的还真不多
当初谈合同时部分薪水以新币形式发放,主要是考虑了将来CPF的连续性和PR Renew的问题,所以这是我个人要求公司这么处理的,公司一直坚持的是决不承担任何税务风险(遵纪守法阿),也就是说在个人所得税收问题上我也就没有了任何捷径可走。
按照公司的说法,只要是在国内超过183天,我的收入必须全额纳税,所以新币也是记税的范畴了。至于公司的性质,我也不是很清楚,之前应该属于新加坡投资制造型企业,不过现在被国企收购了,其构成也就相对复杂,新加坡分公司现在主要起到引进国际人才,采购,合同等方面的作用,其核心业务都是在国内完成的。按照公司的说法,我只需要拿国内的完税证明,就可以抵消新加坡的税务,但是这需要我明年报税的时候才能够加以证明了。
正如你说,我需要保留PR,继续交CPF正是出于留条后路的想法,但愿一切如愿~~
原来是你自己要求的呀。。 那么我觉得其实你根本连报税的必要都没有。。。 因为你的收入对于新加坡来说是属于你个人的海外收入,都是免税的。。。 当然严格的说,也同时证明了你在新加坡是没有工作的。。
吼吼。。。你为了pr , 那么你还是报税吧, 我没有研究2过税务抵扣的细节,我也不知道你的收入是多少。。 所以也不可能肯定的告诉你说一定不需要缴税。 你公司的人如果告诉你完全可以抵扣, 那么应该是比较准确地吧。。。 不过你就尽量争取能扣税的都记得扣。 实在不行最后就算少交点税,你就当是renew 的手续费吧。。。。 希望你倒时renew pr 的时候要的文件证明你都有,能过关。。
谢谢解答~~
我老公刚看了以前的结账单,好像有扣200多,也打去IRAS问了,算是不用再报税了,说是之前已经报到2009年底了,有点被说糊涂了,但是确定时不用再报了~~
那200 多就是大家说的那个税务清算的东西。。。。 就相当于你老公在离职的时候,都已经交完09年的税了。比我们这些普通上班的早很了好多步呢。。。
我们现在处于报税阶段, 然后才是算税,等税单。然后是交税。 你老公早都交税完毕了, 当然不用再报了呀。。。
所以我说,如果你老公没被公司扣这个钱的话,就去报税,和我们一样的步骤了。。。 (有些公司比较不懂,也是有可能在你老公离职的时候没有算税, 交税的, 也就不会扣你老公的那200块了)
完全明白这样做可能并不会对pr renew起到多大作用,但是也实在是无奈之举。
当初谈合同的时候还是按照新币谈的,但是等到把所有的东西都谈妥了,公司居然被国内公司收购了,合同薪水按照实时汇率算成了人民币,国内纳税,那样的话我基本上就和新加坡脱离关系了,pr renew肯定是不可能的,权衡再三才要求公司这样处理。
PR可能就是鸡肋,食之无味弃之可惜,想想交点钱总归都还是我的,也就无所谓了~至少PR还有个好处,就是我在国内纳税是,起征点是4800块,每个月还是要少交几百块了,呵呵~
[quote心~
小ki 发表于 7-4-2010 14:38 [/quote]
我想请问一下,我每月1800,但是公司每月扣50,作为报税用.
像这种情况我需要自己去税务局报税吗?
我只知道上个月中旬公司给我一张年度总收入表
看你的总收入表(ir8a), 总收入超过22,000 吗??
我一再的说, 报税和交税是不同的,那么你公司每个月扣50 作为报税用,你的意思是公司帮你报税的服务费??? 还是将来要交税用??? 我不太明白你的这50块到底是怎么回事。。。
你公司既然有扣你的钱, 我个人猜测是会帮你处理税务的东西。。。这个你只能去公司得到正确的答案。。。
遇到很多员工来告诉我说, 公司说帮他们报税了,但是其实公司只是参加那个自动报税计划,把你的工资告诉了税务局, 原则上这不表示你已经报税了。 特别是收入超过22k 的人。。。请仔细看帖子, 我有提到了。。。
最快的方法就是,你可以进去网上报税的地方,如果已经报税了, 那么会出现提示说你已经报税了。。。 或者用那个查报税状况的号码。 你发个信息查一下就能知道了。。。
请问怎样开通帐户阿,刚才打电话过去听得我都晕了
我是收入没到22,000但是想要帐单
你现在打电话, 人家会告诉你你没有超过22 k, 不用开户, 明年超了再说吧。。。。4月18号之后你报税已经晚了。。。你现在开了也没有用了。今年也不会有税单了。。。
好贴顶一下
有用,收藏
又到年底了。。。 顶一下给想知道报税知识的人看看,。。。
请教一个问题哈,我2009年12月的工资是在2010年1月发到卡上的,那我报2010年的税的时候,要加上2009年12月的工资收入吗??(2009年收入不够报税,就没报了~~)
谢谢~
不用报在2010年里面。。。。 收入不是按照什么时候收到钱算得。。
今年收到iras的信了,说是如果没有神马要补充的,公司已经给报税了,就不用个人在去报税了。
哦~~原来是这样啊~~~ 谢谢哦~~~~~~
当然是一直有保留… 但是不同税务种类的追诉期不同… hard copy 的保留的年限也不同.. 但是所有的资料在他们的系统里面几乎是可以全部找到的…
你在网站上自己查个人所得税是他们系统设置成那个样子的,因为普通人看3年的就可以了… 很少人用过去那么多年的纪录, 没必要占用系统资源…
不然你看那些逃税被抓的,往往都是过去好多年的旧账都翻出来了.. 那是为什么?
去年就是看这个帖子缴税,今年一看,又上来了,支持,顶。
友情提示,个人税可以0利息,分期付款。上网下载一个表格填好了,寄过去就OK 。
自己顶一下吧, 还是有好多人在发贴问报税问题。。
更新。 自己顶一下。。。
我想问下那个预算案里提到的tax rebate是怎么回事? 只有新加坡人有还是上税的都有? 什么时候开始
大概解释就是:
你所有的收入 – 你所有的税务折扣 = chargeable income
chargeable income x 你应交的税率(根据个人收入自己算)= tax payable
tax rebate = tax payable x 20% (2000 封顶)
你实际要交的税 = tax payable – tax rebate
只要交税的人都有。。。 如果报税之后不用交税的, 也就是chargeable income 少于 20,000的那些人,tax rebate对他们来说没有实质性的意义。。。
这个强,谢谢。。 其实我是帮我外国老板问的,中午吃饭他问我我也不知道。
就是说,那些薪水很高的人,每年交很多很多税的人今年可以扣除最多2000的税?
是马上开始吗? 报2010所得税就可以扣除吗?
你对tax rebate 的概念还是不对。。。 tax rebate 的封顶的2千 那个报税22k 和 起征点20k 之间的2千是完全不同的概念。。。
你看我楼上给的大概的算法,你就知道了, tax rebate的2千因为出现的位置不同, 所以实用性大多了。。
实际的起征点也不是22,000 。。。 起征点就是20,000。。。这个是税务的定义。。我实在不知道怎么解释。
正确的来说, 前面的20,000 不是免税的,只是税率是0% 而已。。。 在普通人看来, 这个是一样的,因为都不用交税。。但是在税法上来说是不一样的。。嘻嘻。。 起征点的那个20,000 should be taxable @ 0% . but u can not say the 20,000 is exempted from tax. 实际上是英文上的咬文嚼字。。。不过这个我上学和工作之后, 都被这个专业的人,再3 强调过的,特别是写报告的时候。。。
但是如果从不懂税务名词的角度, 从最后大家到底要从口袋里面掏多少钱交税的角度来说, 报税点22, 和起征点20 。 之间没有太大的区别。。 理由就像我那天在另一个帖子里面说的一样。。。
要注意。 在税务里。 non- taxable income 和 exempted income 虽然都实质上都不用交税,但是概念不一样。。 我也不是很清楚华语到底要怎么翻译。。 呵呵。
通常税法里面 (不单单是个人所得税)通常前面一条税法说,比方 income A is taxable, 但是在后面另一条, 另一章里面会说 income A can be exempted .. 这就是为什么我说, 税务不可以单独看其中的一条就下定论。。。。
对的。。。这个对赚的多的人, 有用大了。。。 相当于直接省了2000的现金。。
这次报税之后就会用到。明年就没有了。因为明年税率调低。 具体明年还有没有这个 tax rebate 就要看2011年经济状况和2012 年的预算案了。。 哈哈。 。。
谢谢提醒
3月1号以后就去报税
专业精湛、描述清晰、结构鲜明。很喜欢阁下这种明了清晰易于阅读的写作习惯和良好的排版风格。
顺便赞美一下,对我这样的报税新人大有启发
不一样。 去年没有tax rebate. 今年有。 所以什么都没变的话,今年比去年少交20% 咯。。。
大概是:
去年 25,000 – 20,000 = 3000 x 3。5%
今年 25,000 – 20,000 = 3000 x 3。5% x 80%
记忆MM, 在你消失前我再问个问题, 我公司是auto filing的,所以进去核实就好了,我的理解是什么都不用做,核实submit, 年终帐单来了 直接会扣20% 税? 然后照交就成了。
是这样吗?
CPF 你没减
那个人如果有税务折扣, 什么孩子, 老婆,上学什么的, 要自己进去填的。。 你公司的auto filing 是把你的收入和cpf 转过去而已。。 别的资料都没有。。 但是你今年和去年的折扣一样的话。。也要看是什么折扣。。上学的那个不会自动根据你去年的数字来填。。。 但是孩子的那种折扣会自动在里面的。。
我是把25,000 当作 chargeable income ..不然各种税务折扣解释不完了。。
对。。 和之前几年出现的那个 tax rebate 是一样的。。。
晕了。。 1-20% 不等于 1 x 80% 呀???
这个20%不是2011估税年的吗?那就是明年收到的税单才有扣来,今年还是一样。。
我去年12月份收到一封税务局的信,第一句,我们很高兴得通知你,你被选为。。。我也很高兴得想,会不会我被选为免税的人士,结果是自动报税。。:P
估税年2011就是所谓的 YA2011 。 就是今年 2011年3月大家报去年2010年的收入。2011年4-5月收到的税单就会看得到了。。
明年这个时候税率已经调低了,估计不会再给 这个20% 了。。。
如果是这样太好了。。:loveliness:
明白了,那个20% 折扣不用管,账单来了会自动扣除?
最后的税单上会写明,应交税多少,税务回扣多少,实交税多少。
有啊。回去再翻出来看看。
前年有的 今年也会有的
补充一点 如果有买保险的话 那笔钱可以申请免税 限额是5千块
提到保险扣税我也顺便提醒一下:
保险的扣税, 你的cpf 一年交超过5千的话,不包括雇主的那部分, 你保险的折扣也就没有了。你填进去算税的时候也会被拿掉的。 储蓄性质的保险是不可以的。。。
就是说薪水要2000或者以下才能扣保险这块? 帮助不大呀
对呀。。适用于不是pr 的朋友,
或者pr 前2年, % 还比较低的时候, 而且要工资不高。。
如果你有 cpf 之后, 这是我个人觉得所有的税务折扣里面最不实用的一个。。。
但是没有cpf 的人, 到底有多少人会给自己买保险, 我就不知道了。。
请教楼主
我碰到的问题是,去年上半年在一个自动报税的公司,下半年换去一个小公司不在自动报税列表里,我需要自己报税
按照你的指示,我选择option2,然后把在第二个公司里的收入和相关信息填好后submit了,可是我报的税完全只是这个公司而已啊,那之前的那个公司是不是我就不用管了?
我刚进去看了一下。。今年的有点变动。。。
Do you have additional income to declare or changes to make to relief claims?
Yes, I have additional income to declare or changes to make to my relief claims.
你选这个之后。 选 continue to main tax form
然后进去之后, 把你没有自动报税那个公司的工资填在section B 下面。 就对了。。
1. Employment,
Section B: Complete this section only if your employer is NOT participating or has withdrawn from the Auto-Inclusion Scheme for Employment Income.
你老婆一年的收入不可以超过4千新币。。 如果超过了,正确的你就不可以有老婆的折扣了。。。
儿子只要小, 还在上学的话, 就可以。。。
你点下面有个 2 个here 的地方。。。 点第2 个。。填好资料就可以了。。。 如果你不可以有这个折扣, 算税的时候就自动给你拿掉了。。
Click if you are claiming for more than 5 children.
Click to provide details for new claims or changes to your child’s other particulars.
Do you have additional income to declare or changes to make to relief claims?
请问这个选项在哪里啊,我怎么没找到捏。。。
发现个问题,虽然税务局网站上那个employment income record上面有我之前公司的记录,可是我e-filing的时候点进去,直接是空白的,没有你说的那个“Do you have additional income to declare or changes to make to relief claims?” 的选项。。。
这是什么原因呢。。。
你用singpass 或者iras pin 进去, 然后点begin e-filing for YA 2011. 然后就出来一个页面显示你的收入和cpf 数字。。 你往下面看就是了呀。。。 还是大红色字的呢。。。 你不点那个YES 。。 你不可以更改页面显示的内容的。。。
哦,对了。你已经提交过一次了还是没有呀??? 提交一次了话。 要在第一次提交的14天内,再重新做, 不然你就需要写邮件去更改了。。
我已经报好了,呵呵
之前不懂什么原因,我点进去e-filling之后里面没有显示任何东西,之前那个公司的信息没显示出来,我昨天试了一下,点进去就已经有信息了,然后照你的方法选择addinational income,就没问题了,呵呵,谢谢你啦~
收入22千以上交税指的是新加坡人或者是PR的,外国人拿工作证的收入超过多少交税啊?
谢谢分享!
税务上面的居民和非居民的定义和移民厅的是不一样的。。
税务局不管你拿什么准证。。。 大家的超过22千都是要报税的。。。 只是报税之后算税的税率不同而已。。。
周末把报税搞定了,开心:lol
置顶的上面有个类似的帖子了。。
我们公司只是给了个通知告诉薪水过22K的去报税,然后就什么了没了,我这是第一年报税,怎么报啊?
e-filing完了就算报完税了对吗?不用再做什么了吧?
第一次报,公司完全不帮忙,就丢了个表格给我叫我自己搞定
LZ,我去年申请了GIRO分十个月分期付款交税的。
今年还需要重新申请吗?
还是iras会自动还是给我用GIRO分期付款?
谢谢
就像我帖子里面说得那样..你用singpass 进去之后就看到了, 里面的东西和你公司给你的ir8a 的表格很类似的..
不用再申请了..
你今年会不会变成12个月的分期付款我不确定.. 那天说起来这个giro 有提升, 可是我忘记了你这种以前申请的会不会自动变成12个月的…..
对呀… 等着税单寄给你, 需要交钱的话, 再去交就好了..
回复 记忆消失 的帖子
我公司什么都没给我啊,一张纸都没有,也没有什么SINGPASS…
同学。。如果你仔细看的话总应该知道singpass 是要自己去申请, 不是公司给你的吧。。
我猜你公司没给你是因为你公司是自动报税计划下的公司,所以连那个ir8a 的表格都没有打印出来给你们… 你去申请singpass 或者等税务局寄给你的iras pin 进去报税的网站看看就知道了…
lz e-filing做完之后要干吗?什么时候才正式交税阿?到现在也没通知呢
通常是4月底5月初才开始发税单。。。 不过不知道今年会不会提高效率早点发。。。
不用着急, 慢慢等吧。。
交税还有这么积极的啊
回复 记忆消失 的帖子
好的,多谢!
回复 csy2006 的帖子
经常出差,怕给漏了。。。
很多时候税单很重要的,比如说申请公民。。。
楼主啊,小弟是去年十一月底来新工作的,想辞职,不知道要不要缴税啊。
PS:我去年只发了不到两千,今年的薪水发了有13K了
希望楼主能解答我的疑问,谢谢楼主哈
我是(女)PR, 孩子是公民(就一个孩子),请问:孩子这项一共能减免多少?
还有:孩子的4000块减免是父母各减免4000块呢,还是总共4000块?
好贴, 顶!
回复 记忆消失 的帖子
楼主你好,我是去年十一月底来新工作,想在五月底辞职,请问这样的话还要交税吗
看完你这帖子.我发现…..我每个月的薪水不一样.我没有去记录过….
现在不知道月入多少咋办?
这文章太好了,顶起来,今年还是有用的!!!
热心的lz。。请问下。我和我几个同事。我们是wp准证。从中国来新加坡工作几年了。听同事说如果结婚和有孩子。可以减免一部分所得税。请问该如何申请减免税呢。。。。。是电邮给税务局。还是得自己送资料去。。。还有就是那个网上报税网站。我可以登录。但进去都是英文、、看不明白。。不知道那里可以提交减税资料么。。。谢谢你了。。。
:'(lz
消失了。。。