如题，在国内登记注册的结婚证。是不是去高级法院做下翻译就可以了？还是要去大使馆去做公证？
哪种ICA会承认阿？:'(:'(仲麽木有人踩我！我们是国内直接公证的，很方便。
据说这边翻译也可以，但不肯定，帮你顶顶。第一种去新加坡高等法院（在政府大厦附近）或者是去新加坡初级法院（在牛车水附近）做翻译就可以了。多谢！我在国内也做了公证，但是呢，好像做错了，不是结婚证的公证。是结婚公证。因为结婚公证上面连个结婚证的号码都没。所以，我想应该到这边起不了什么作用！
因为现在结婚证在我手上。所以我想，如果去法院翻译就可以的话。我就拿去翻译。如果要去大使馆的话。我就直接寄回去公证了。请问，是结婚证两本都要翻译吗？两个地方，周六上午有上班的吗？还是只有周一到周5？好像是周六上午有开半天，但是我不确定。是马上翻译马上拿的吗？还是要等几个工作日？楼上是正解！我刚上网查了下，好像有人说周末他们不做工的。那你就还是平时的时间去吧，这样比较安全。初级法院和高级法院有什么不一样的地方。好像很多人去牛车水那个初级法院。我上班的地方离高级法院比较近！难道去高级法院程序上比较麻烦？其实都是一样的。我以前上班的地方也是离高等法院近，我们申请PR的时候所需要的材料都是在那边翻译的。后来上班的地方离初级法院近，也去那边翻译过，个人感觉都是一样的。
分类