初来贵宝地，看了斑竹和各位爸爸妈妈的用心的分享帖子，非常感动，正不知所措呢，拜读之后，非常受用。十分感谢斑竹开了这么个论坛 和各位的用心分享，今后如有不懂的地方还请各位不吝赐教。多谢！多谢！
小儿今年小四，日前学校老师发了几页英文词组的题纸，还不给讲，要自己查字典。查了半天，也没整明白准确。肯请如果有懂的，麻烦指点指点，不胜感激。
for happinessfacial expressionseyes danceeyes crinkle mirthfullyeyes moist with joyeyes brimming joysmile jauntilybody languagefeeling of being airbornesurge of elationbuoyant moodfeeling euphoricinvigoratedperkyvivaciousfor describing fearfacial expressionseyes transfixed with horrorface grows ashenface etched in desperationbody languagea prickling sensation running up one’s spineheart flutters in one’s chesttrembling/shudderingskin grows clammywave of terror welling up one’s bellyvoicebecomes high and hystericala guttural screamlet out a stangled crygrows maniacal(voice) degenerates to a childish whimperfor describing angerangry speechstammer with ragespit out the words with contemptspew out words with malicious gleespeak with bitter resentmentscream in exasperationtaunt/jeermock in a sniveling sing-songspeak in ragged burstfume/bak/boom/growl/thunderedangry tones of voicestrained/tautrising hystericallythick with insinuationtinged with menaceascending to a murderous falsettogrowing hoarsegrowing frenziedHe/She said…acidlybrazenlycausticallyfrigidlygrufflyindignantlyiratelymaliciouslysarcasticallysavagelysharplyspitefullyvenomouslyangry glares and stareslook venomously atwithering stareeyes seethingeyes blazing murderouslygive someone a frigid stareshoot daggersscrutinise with hauteurother angry facial expressionslips pursed with suppressed furymouth contorted grotesquelyface lit with bitter triumphbrow winkled in vexationsticking out one’s chin defiantlyangry body languagestalk outlunge atwag a finger atgesticulate furiouslyfists convulsing with suppressed ragefor describing worryfacial expressionsspasm crosses one’s faceblink excessivelyface grows pensivestress line forms on one’s eyebrowface grows haggard with worryface taut and drawnbody languagestomach clenches/shrivels/fluttersfidget in one’s seatvoiceedged with tensiondescribing sadnessfacial expressionsface twisted in anguishface scarlet and swollen from cryingeyes gloodshot from cryingdespairing looketched with sorrowface a study of desolationbody languageheart aching with nostalgiachin sunk dejectedly into chestvoicevoice becoming high and hysterical with grief
用Google translation 吧，虽然不太准确，但是大多数意会的意思都表达了。
多谢多谢，大多数都找到了。个别不通的我在想一想。再一次感谢！！！
这两天我也为这些焦头烂额
小孩子作业，涉及到几十种步态，有些太接近了，不好区别，比如saunter，stroll，ramble，pace，wander。。。的区别，flee， tear，cramble的区别
那天仅仅是 See/look里面的 glare glower的区别，glance glimse的区别，我都读了好几遍句子才能够明白
就是 就是 ， 想破头我了。还要教我家小子。 这边的英语个别注重词语的些微区别。咱也没学过啊。
翻着白眼儿盯了一整天，我也脑筋转不过来，都在什么时候用啊。怎么教阿。我 我。。。:::Q
这些是小四的孩子学的？原来我们差这么远
是新加坡的小四吗? 还是加洲?
加洲阳光：
英文作业前天昨天今天分别做的100种步态，30种running at mouth词语的区别。额的娘啊，那么多同义词甄别好难啊。
这三夜的学习因为这些，小孩子不得不到11点以后才睡觉，刻苦的不像样子。
这些词语也把我给学得要抓狂了（小孩子学什么，我这个娘也同步学什么，以便给予必要的学习援助）。
看一看，瞅一瞅，瞧一瞧，
惊鸿一瞥，打量一番，乜斜一下，
干瞪眼……
不就是“看”嘛！老外搞得清楚吗？
所以，偶不跟这些个较劲儿啦～
偶的第二语文学不过人家的母语
怕事倍功半 拖慢了进度
不如
把孩子扔给生下来就在英文里滚的老师调教吧
事半功倍呀
是新加坡的啊。这不刚刚上小四，刚发下来的。我还以为我必须搞明白呢。现在懂了，准备从善如流，接受斑竹，明年PSLE 和 大家的建议，清醒了，准备洗洗睡了。
回复 加洲阳光 的帖子
语法和应试技巧方面
家长可以咋呼一下:lol
在词汇方面
小一小二 可以教
小三小四 可以陪跑 且越来越费劲
小五小六 孩子反过来教你
到了中学，孩子教你越来越费劲;P
因为他们的华文词汇的积累已经跟不上英文词汇的扩展了
偶鼓励大家继续较劲儿
活到老学到老～;P
版版说的正是！差不多就是这样！
但偶就是不想放弃。小孩子能学的，偶花几倍时间学，争取全程亦步亦趋在后面陪跑。
想起来当初小孩子对水有极大恐惧，幼儿园到小三，专业游泳老师，没有一个可以帮助他克服这点。
我这个不会游泳的妈妈，硬着头皮，决定亲自去游泳池教他，让他终于学会了游泳！
我自己也受鼓舞，很快也学会了游泳。
我要学，轻易不放弃。
其实在P3读科学的时候，已经发现那个词汇量。。。
你说的我都能够明白和体会的到，所以不必再三年。。。
真渴望可以一直陪伴他成长，即使燃烧完自己这根蜡烛。
回复 明年PSLE 的帖子
偶前天拿儿子的化学讲义，
咋咋呼呼地考他
要他讲出单元的要点
他叽哩咕噜讲了一大堆
我拿着讲义慢慢看
最后，他停下来看着我
我就看着他：“讲完了?”
“妈，你到底听懂没？”
“嗯，明天等我看懂了，接着考！”
谢谢xue版版现身说法，我又受教良多。
突然想，要是论坛有孩子们程度差不多，而他们的父母受教育程度接近，对小孩子教育态度也类似的，每家负责一门，联合学习，多好啊！:lol:loveliness:
纠集ALEVEL的优秀生
辅导中学的学弟学妹
纠集PSLE的优秀生
辅导小学的学弟学妹
这是我的计划
特别是单科出众的，对症辅导
好像比较有效啊～
我儿子中一假期，
帮了4个小六的弟妹攻数学，从B或C到PSLE拿A
同时请中学奥数王LEILEI，帮我的儿子攻中学的数学
英文嘛，除了读一间专教IP英文的补习班
也有一位英文一直拿A1的邻居学姐帮他
这样大的帮小的，一个教育体系下来的
比我受国内教育现在自学英文体系的教法
来得快捷有效
请问xuemei166: 您孩子上的专教IP英文的补习班是哪间呀？我希望可以了解一下，多谢！
;P我儿子从来不让我给你听写英文，他也是小四。他说：妈妈不会英文。 嘻嘻， 一起看电视的时候，他还会把声道换到华语（有的节目有两个声道）。:lol
回复 qianxu 的帖子
在武吉巴督和大巴窑都有课程。
因为目前儿子还在当白老鼠，
所以暂时没有向版友们介绍。
怕效果不好的话，害人～
可以的话，容我等孩子这次考试成绩出来
看是否有进步，再向你介绍，好吗？
朋友的孩子也在一起当白老鼠
如果2只老鼠都成功了，就有说服力了
孩子中一中二时也参加过蔡厝港的补习班
但是，没有什么效果
我也亲自跟授课老师交流过
感觉是在给练习 完成差事
我所关注的写作技巧没有教到
找补习班，一定要有口碑的
天哪，强烈支持xue版版正在实施的伟大计划。
你太了不起了！
回复 xuemei166 的帖子
谢谢您的耐心解答，我期待您的进一步回复！
偶这个新生妈妈跟着学习。 :lol
楼主老师给的那么多词组，靠楼主这种查字典学习的方法恐怕是太累了。累孩子，累家长，不提倡。
我觉得，这些词组一定要找到恰当使用它们的句子，甚至小短文，通过句子和短文的上下文阅读，你才能体会相近词组的差别。所以，李阳有个口号：背单词，不如背句子；学英语不如多背小短文。
其实，孩子们的词汇应该是在阅读文章中积累而来的，读多了，自然知道什么词组在什么时候用。而绝不是这样为学词组而查字典学来的。
要跟着孩子一起学，恐怕也要像我们鼓励孩子一样，广泛地阅读英语书籍和文章。而不是吭哧吭哧地查字典，枯燥地学——这是中式老式的第二外语学习法，事倍功半，应该摒弃。
“阅读”还是王道。多听，多读！
不迷信外教，也不迷信英文补习。
最近在大众书局看到一套”LEARNERS”出版的”IDIOMS IN ACTION”, 觉得还不错, 每册有60个IDIOMS,左页解释,右页配一个漫画小故事,我儿子还满喜欢看的. 楼主可以去找找看.
还真难呢！
我的看法是暂时不用区别它们，它们的意思很接近，全记下来，并运用的作文中或日记中去。另外，多读书，看看别人是怎么用的。
好的好的，多谢各位的用心。我就奇了怪了，怎么才小四，我就感觉到吃力了。按我原来的想法，怎么我也能坚持到小六吧。我… 我… 我… 再去努力去…
回复 Christinazh 的帖子
类似的还有一套PHRASAL VERBS IN ACTION, 两本，但我发现儿子还是更喜欢这套IDIOMS IN ACTION, 经常自发拿起来翻读。
谢了，准备去翻翻。