PR小孩，小学报名，报名材料里面有一个疫苗认证。
可是我们在上海的丢啦，能不能交以前的复印件？或者说不交？或者去做个体检？
听人家说，要拿上海的原件，去高等法院翻译，然后交给学校。
请有经验的爸爸妈妈来说说。。。
The child’s Birth Certificate The child’s Entry/Re-entry Permit Singapore NRIC of both parents or Entry/Re-entry Permits of parents if they do not possess Singapore NRIC The child’s Immunisation Certificates
PR小孩应该有本地健康医疗本了，没有就去综合诊疗所申请一个。国内的疫苗针记录他们会核对后TRANSFER到新加坡的医疗本，缺的本地一两针也会补上，以后的疫苗针也会登记在这个新本子里，所以新本子很重要。
如果综合诊疗所接受复印件的话，就没有必要公证了。和小学没关系，小学只看新加坡的健康医疗本。
谢谢楼上这位朋友。大概明白啦。就是不知道综合诊所收不收复印件。得去问问了。
疫苗本不需公证，原件丢了可以去上海打疫苗的地段医院补办，那里有原始记录，我以前补办过
谢谢楼上这位朋友。那么就放心多啦。上海地段医院可以补办的话。就容易了。
谢谢你提供的信息。综合诊疗所，kk 可以吗？另外，那个健康医疗本，英文叫什么？