www

申请PR所需的材料在ICA网站上有很明确的说明，至于公证的话，概而言之，凡是ICA要求的材料，基本只要不是英文的都是需要公证或者到高等法院做翻译的。至于楼主的女儿，如果不是你男朋友的孩子，你们结婚后，你老公应该是无法为其申请PR的。

其实，本版之前有很多诸如此类相同的案例，下次可以先翻翻以前的帖子。。。
资料类，出生证明公证件（需要在户口所在地的公证处办理），除了出生证明，其他的如学历等可以在新加坡高院翻译。
不可以给继子申请PR。