朋友预约了3月的PR申请，他和儿子一起申请，孩子在国内出生，也一直生活在国内，到交资料时还不满一岁。请问申请时孩子一定要来新加坡见官员吗？如果不需要来，那么这么大的孩子都需要交什么资料？谢谢
不需要。 出生证明需要
您的意思是孩子不用来，只需要交孩子护照和出生证的复印件就行？需要带上原件吗？现在国内的出生证都是中英文的，那还需要公正翻译吗？谢谢
不需要。人在这里，理论上也不需要去
护照出生证要原件和复印件。
出生证虽然是中英文的，但手写部分可能没有英文。这种，最好做个涉外公证以得到一个正式翻译
申请的时候不需要来，如果批准了，就要来了。至少要让人家看一次。